Оригинальный текст и слова песни Ты Тот, а Я - Та...:
Сколько тысяч миль, сколько сотен раз
Пересекались с миллионами похожих опять.
В небо самолет... Но, кто кого несет?
А может, мы с тобою с крыльями и можем летать?
Припев:
Найти тебя среди тысяч и понять,
Что Ты - не просто плоть и кровь, а Ты - Тот, а Я - Та...
Найти тебя среди мелкого, средь пустот.
И вновь, во всеуслышание кричать, что Я - Та, а Ты - Тот...
Ты - Тот...
Снова сотни миль, снова так легко.
Все, что под нами происходит - это так далеко.
Но на полпути, мы в небо не взойдем!
В то измерение, в котором мы с тобою вдвоем!
Припев:
Найти тебя среди тысяч и понять,
Что Ты - не просто плоть и кровь, а Ты - Тот, а Я - Та...
Найти тебя среди мелкого, средь пустот.
И вновь, во всеуслышание кричать, что Я - Та, а Ты - Тот...
[Solo]
А люди не знали, что мы поднимали их в Небеса.
Кого мы искали, откуда бежали...
К чему возвращались опять и опять, и опять...
А люди боятся, что нам не вернуть их в ту суету,
Где им просыпаться, где им обнимать опять и опять, и опять...
Не того и не ту...
Припев:
Найти тебя среди тысяч и понять,
Что Ты - не просто плоть и кровь, а Ты - Тот, а Я - Та...
Найти тебя среди мелкого, средь пустот.
И вновь, во всеуслышание кричать, что Я - Та, а Ты - Тот...
Найти тебя среди тысяч и понять,
Что Ты - не просто плоть и кровь, а Ты - Тот, а Я - Та!
Найти тебя среди мелкого, средь пустот.
И вновь, во всеуслышание кричать, что Я - Та, а Ты - Тот!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ты Тот, а Я - Та... исполнителя Дубцова Ирина:
How many thousands of miles , how many hundreds of times
Intersect with millions of similar again .
In the sky the plane ... But , someone who carries ?
Or maybe we are with you with wings and can fly ?
Chorus:
Find you among the thousands and understand
What do you - not just flesh and blood , and you - He and I - Ta ...
Find you among the small , broad voids.
And again , loudly scream that I - That , and You - That ...
You - He ...
Again, hundreds of miles again so easily.
Everything that happens to us under - so far .
But in the middle, we will not go up in the sky !
At the dimension in which we with you together!
Chorus:
Find you among the thousands and understand
What do you - not just flesh and blood , and you - He and I - Ta ...
Find you among the small , broad voids.
And again , loudly scream that I - That , and You - That ...
[Solo]
And people do not know that we take them to Heaven .
Who are we looking for, from running ...
What came back again and again , and again ...
And people are afraid that we do not return them in the vanity ,
Where they wake up , where they hug again and again , and again ...
Wrong and wrong ...
Chorus:
Find you among the thousands and understand
What do you - not just flesh and blood , and you - He and I - Ta ...
Find you among the small , broad voids.
And again , loudly scream that I - That , and You - That ...
Find you among the thousands and understand
What do you - not just flesh and blood , and you - He and I - Ta !
Find you among the small , broad voids.
And again , loudly scream that I - That , and You - One !