Оригинальный текст и слова песни Дивная Новина:
Дивная новина -
Нині Діва Сина
Породила в Вифлеємі,
Марія єдина.
Не в царських палатах,
А поміж бидляти.
У пустині в вечір нині -
Це всім треба знати.
На руках тримає,
І йому співає.
Люлі, сину, спи, дитино,
Мати колихає.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дивная Новина исполнителя Дударик:
Dyvnaya news -
Today Virgin Son
Gave birth in Bethlehem ,
Mary alone.
Not in the imperial palace ,
And among bydlyaty .
In the evening in the desert now -
This all should know.
In holding hands ,
And he sings.
Lullaby son , sleep , child,
Mother kolyhaye .