Оригинальный текст и слова песни Mundus vult decipi:
Mundus vult decipi
Refrain:
dm am E A7\\ Mundus vult decipi, die Welt ist nur ein Schein,
dm am E am G7
mundus vult decipi und will betrogen sein.
C G a C G C
Ich wollt fur einen Festtagsschmaus ein schones Stuckerl Fleisch.
dm am E 1A; 2A7\\
|: Der Metzger jedoch ein Schinder war und schnitt’s aus fauler Leich:|
Der Medicus mir Pillen gab, zu leichtern meine Leiden,
|: erleichtert war mein Sackel nur, ich musste mich bescheiden :|
Vom Astrolog zur rechten Zeit die Aussaat ich erfuhr,
|: da kam ein hei?er Sommerwind, gab’s durre Halme nur. :|
Der Konig sprach, in seinem Reich soll’s allen besser gehen,
|: er baute sich ein teures Schlo? und sonst ist nichts geschehen :|
Die Jungfer fromm ins Kloster floh vor einem jungen Grafen,
|: doch wurde sie gezwungen dort zu lieben einen Pfaffen :|
Vom Geizhals ich Kredit bekam zu tilgen meine Schulden
|: Ich zahlte ihm mein Leben lang zehn Mal so viele Gulden :|
Ein Junker traf ne schone Maid und tat um sie fein buhlen
|: dann merkt sie in der Hochzeitsnacht, er zahlte zu den Schwulen :|
Der Pfaff mir meine Sunden nahm fur eine halbe Sau,
|: die fra? er dann bei Bier und Wein und buhlte meine Frau :|
Und was ihr hort und was ihr seht ist alles eitler Schein,
|: so will’s betrogen sein :|
Перевод на русский или английский язык текста песни - Mundus vult decipi исполнителя Duivelspack:
Мундус Vult decipi
Припев:
дм утра Е А7 \\ Мундус Vult decipi, Die Welt ист нур Эйн Шайна,
дм утра Е утра G7
Mundus Vult decipi унд будет betrogen зет.
С G С G С
Ich wollt fur Einen Festtagsschmaus Эйн schones Stuckerl Фляйш.
дм утра Е 1А; 2A7 \\
|: AUS Фаулер Der Мецгер jedoch Эйн Шиндер война унд Schnitt-х Leich: |
Der Medicus мир Pillen болтливости, цу leichtern Моя Лейдене,
|: Erleichtert война Mein Sackel нур, ич musste Мичиган bescheiden: |
Vom Астролог цур rechten Zeit умереть Aussaat Ich erfuhr,
|: Да Кам Эйн hei?er Sommerwind, durre Хелм Нур ГСЗ в. : |
Der Konig Sprach, в seinem рейха SOLL Аллен Бессер gehen,
|: Эр Бот Сич Эйн teures Шлосс унд sonst IST Nichts geschehen: |
Die Jungfer Фромм Ins KLOSTER Floh вор Einem Jungen Графен,
|: Дочь Wurde Sie gezwungen Dort цу Lieben Einen Pfaffen: |
Vom Ich Geizhals Кредит bekam цу tilgen Моя Schulden
|: Ich zahlte ИГД мейн Leben языки Zehn Мал так Viele Гульден: |
Эйн Юнкер трафика пе Schone Горничная унд тат мкм Sie FEIN buhlen
|: Данн merkt Sie в дер Hochzeitsnacht, э-э zahlte цу ден Schwulen: |
Der Пфафф мир Моя Санден Нама fur сделайте Halbe Сау,
|: Die экскременты э Данн бай Bier унд Вейн унд buhlte Моя Фрау: |
Und был ММСП hort унд был ММСП SEHT IST Alles eitler Шайн,
|: Так Уилла betrogen зет: |