Оригинальный текст и слова песни Nana del caballo:

Nana, nino, nana
del caballo grande
que no quiso el agua.
El agua era negra
dentro de las ramas.
Cuando llega al puente
se detiene y canta.
?Quien dira, mi nino,
lo que tiene el agua
con su larga cola
por su verde sala?
Duermete, clavel,
que el caballo no quiere beber.
Duermete, rosal,
que el caballo se pone a llorar.
Las patas heridas,
las crines heladas,
dentro de los ojos
un punal de plata.
Bajaban al rio.
?Ay, como bajaban!
La sangre corria
mas fuerte que el agua.
Duermete, clavel,
que el caballo no quiere beber.
Duermete, rosal,
que el caballo se pone a llorar.
No quiso tocar
la orilla mojada,
su belfo caliente
con moscas de plata.
A los montes duros
solo relinchaba
con el rio muerto
sobre la garganta.
?Ay caballo grande
que no quiso el agua!
?Ay dolor de nieve,
caballo del alba!
?No vengas! Detente,
cierra la ventana
con rama de suenos
y sueno de ramas.
Mi nino se duerme
Mi nino se calla.
Caballo, mi nino
tiene una almohada.
Su cuna de acero.
Su colcha de holanda.
Nana, nino, nana
?Ay caballo grande
que no quiso el agua!
?No vengas, no entres!
Vete a la montana.
Por los valles grises
donde esta la jaca
Mi nino se duerme
Mi nino descansa.
Duermete, clavel,
que el caballo no quiere beber.
Duermete, rosal,
que el caballo se pone a llorar

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nana del caballo исполнителя Dulce Pontes:

Нана Нино Нана
дель Кабалло Grande
Que нет quiso Эль-Агуа.
El Agua Negra эпоха
Dentro-де-лас Ramas.
Cuando llega аль-Пуэнте
SE detiene у Канта.
?Quien Дира, миль Ниньо,
вот Que Tiene El Agua
кон су Ларга колы
POR су-Верде сала?
Duermete, Clavel,
Que эль не CABALLO не quiere Beber.
Duermete, Rosal,
Que эль Caballo себе сдоба llorar.
Las Patas heridas,
лас Crines heladas,
Dentro лос-Охос-де-
ООН Пуньяль де-Плата.
Bajaban аль-Рио.
?Ay, Комо bajaban!
Ла Sangre corria
mas Que Fuerte El Agua.
Duermete, Clavel,
Que эль не CABALLO не quiere Beber.
Duermete, Rosal,
Que эль Caballo себе сдоба llorar.
Нет quiso tocar
ла Orilla mojada,
су belfo кальенте
кон Moscas де-Плата.
А-лос-Монтес Duros
соло relinchaba
кон El Rio Muerto
Sobre ла Гарганта.
?Ay Caballo Grande
Que нет quiso El Agua!
?Ay боль де Нив,
CABALLO дель Альба!
Не ?нет vengas! Разрядка,
Cierra La Ventana
кон Рама де suenos
у Sueno де Ramas.
Ми-Ниньо себе duerme
Ми-Ниньо себе каллы.
Кабалло, ми-Ниньо
Tiene уна Almohada.
Су CUNA де Acero.
Су colcha де Holanda.
Нана Нино Нана
?Ay Caballo Grande
Que нет quiso El Agua!
Не ?нет vengas, не entres!
Веете а-ля Монтана.
Пор Los Valles Grises
Donde esta ла Хака
Ми-Ниньо себе duerme
Ми-Ниньо descansa.
Duermete, Clavel,
Que эль не CABALLO не quiere Beber.
Duermete, Rosal,
Que эль Caballo себе сдоба llorar

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nana del caballo, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.