Оригинальный текст и слова песни На палубе матросы курили папиросы:
Где твой… Где твой корабль?
Бум-бум! Ля-ля-ля-ля-ля!
Где твой… Где твой корабль?
Бум-бум! Ля-ля-ля-ля-ля!
Где твой… Где твой корабль?
Бум-бум! Ля-ля-ля-ля-ля!
Где твой… Где твой корабль?
Хэ-хэй!
Припев:
На палубе матросо курили папиросо,
А над морскою гладью летали альбатросо.
От рома и чинзано матросо сыто-пьяно.
Матросам по колено глубины океано.
Корабль на якоре стоит в порту —
Я стремительно к нему бегу.
Завтра мы уходим в рейс
В мир неизвестных удивительных чудес.
Дан приказ «Поднять паруса!»,
Курс по карте на Созвездие Пса.
Потух маяк, все ушли корабли
В путешествие весёлое вокруг земли.
Где твой… Где твой корабль?
Бум-бум! Ля-ля-ля-ля-ля!
Где твой… Где твой корабль?
(Эскучо мэ!) Бум-бум! Ля-ля-ля-ля-ля!
Где твой… Где твой корабль?
Арива рива ла бомба!
Где твой… Где твой корабль?
(Эскучо мэ!) Хэ-хэй!
Припев.
Несколько дней корабли в пути,
От берега родного далеко позади.
Яркое солнце в голубых небесах
Бликами света играет в глазах.
Мимо кораблей проплывают киты —
С этими китами моряки «на ты».
«Полный вперёд, — приказал капитан, —
К чужим берегам экзотических стран!»
Где твой… Где твой корабль?
Где твой… Где твой корабль?
Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! (7 раз)
Припев:
На палубе матросо курили папиросо,
(Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй!)
А над морскою ладьёй летали альбатросо.
(Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй!)
От рома и чинзано матросо сыто-пьяно.
(Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй!)
Матросам по колено глубины океано.
(Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй! Хэй!)
На палубе матросо курили папиросо,
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
А над морскою ладьёй летали альбатросо.
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
От рома и чинзано матросо сыто-пьяно.
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Матросам по колено клубили океано.
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Где твой… Где твой корабль?
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Где твой… Где твой корабль?
Эскучо мэ!
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Где твой… Где твой корабль?
Арива рива ла бомба!
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Где твой… Где твой корабль?
Эскучо мэ!
(Хэй! Хэй! Хэ-хэй! Хэй! Хэй! Хэ-хэй!)
Хэ-хэй!
Перевод на русский или английский язык текста песни — На палубе матросы курили папиросы исполнителя Двойная игра:
Where is your … Where is your ship?
Boom Boom! La-la-la-la-la!
Where is your … Where is your ship?
Boom Boom! La-la-la-la-la!
Where is your … Where is your ship?
Boom Boom! La-la-la-la-la!
Where is your … Where is your ship?
Ho-Hey!
Chorus:
On deck, a sailor smoking a cigarette,
And over the surface of the sea flying albatross.
From the rum and Cinzano-sated drunken sailors.
Sailors foot-deep ocean.
The ship is at anchor in the harbor —
I quickly ran to him.
Tomorrow we go in flight
In the world of unknown amazing miracles.
Ordered & quot; Raise the sails! & Quot ;,
A course on the map in the constellation Canis.
Extinguished lighthouse, the ships are all gone
In a fun journey around the earth.
Where is your … Where is your ship?
Boom Boom! La-la-la-la-la!
Where is your … Where is your ship?
(Eskucho ME!) Boom Boom! La-la-la-la-la!
Where is your … Where is your ship?
Ariva la Riva bomb!
Where is your … Where is your ship?
(Eskucho ME!) He-Hey!
Chorus.
A few days ships in transit,
From the shores of his native behind.
Bright sun in the blue skies
Glare of light playing in the eyes.
Past ships floating whales —
With these whales sailors & quot; to you & quot ;.
& Quot; Full speed ahead — ordered the captain —
To a stranger the shores of exotic countries! & Quot;
Where is your … Where is your ship?
Where is your … Where is your ship?
Hey! Hey! Hey! Hey! (7 times)
Chorus:
On deck, a sailor smoking a cigarette,
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
A rook flew over the sea Albatross.
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
From the rum and Cinzano-sated drunken sailors.
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
Sailors foot-deep ocean.
(Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!)
On deck, a sailor smoking a cigarette,
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
A rook flew over the sea Albatross.
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
From the rum and Cinzano-sated drunken sailors.
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Sailors club foot ocean.
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Where is your … Where is your ship?
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Where is your … Where is your ship?
Eskucho ME!
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Where is your … Where is your ship?
Ariva la Riva bomb!
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Where is your … Where is your ship?
Eskucho ME!
(Hey! Hey! Ho, Hey! Hey! Hey! Ho, Hey!)
Ho-Hey!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На палубе матросы курили папиросы, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.