Оригинальный текст и слова песни Mr. Креатив:
Пр: Добрый день, меня зовут Мистер Креатив
Идеи генерирую всех быстро опередив
На голове не висну, как бигуди
Хочу шампанское Кристалл и пить-кутить
Вы обо мне не знали? Я несу богемы знамя
Поэт, фотограф, писатель и дизайнер
Гитарист, художник, по сайтам не бездарен
Режиссёр с усами, сценарии?… я написанием занят!
Нет, не эти пошлые фильмы в кассовый прокат
От них таким, как я приходится массово рыгать
Я интеллектуал и люблю артхаусное кино
К этому располагает мой кляузный геном
При любом случае, цитирую Бродского
Хоть мной не изучен, но пример беру вот с кого
Правильная музыка Рэдиохэд
А ваш рэп — это бред и не ставь его впредь, ааа
Шарф –мой неизменный атрибут, ааа
Шарь, что я по галереям, а ты тут, ааа
Пиджак, узкачи, и на старт кроссовки
Чувак, не знаю кто ты, а я член… арт-тусовки
Пр: Добрый день, меня зовут Мистер Креатив
Идеи генерирую всех быстро опередив
На голове не висну, как бигуди
Хочу шампанское Кристалл и пить-кутить
Извините за наглость и каламбур-амур
Но у нас не принят пафос и гламур для дур
У нас в почёте печа-куча,
Все идеи свалить вечно в кучу
Так что от них, как от лечо пучит
Триер, Кустурица, Джармуж, Такеши Китано
Аж опешил недавно, как арт-душа их успешно впитала
А кто не шарит – тот ишак, шайсе и быдло
Общественный лишай мешает и за них стыдно
В мой ахуенно богатый внутренний мир окунись
Я также уникален, как вампир-окулист
Я не скот, а сноб, ты так не смог, сынок, усёк, Васёк, плевать на всё
Искусство везде основа основ
Мы инди! Наше мышление не как у всех
Мне как бы плевать на коммерческий успех
Успеть применить все проявления арта
Похуй что поверхностно, зато элитарно
Перевод на русский или английский язык текста песни — Mr. Креатив исполнителя Джей Куш:
Prospect: Good afternoon, my name is Mr. Creative
Ideas are generated quickly outstripped all
Their head Wisnu as curlers
I want to Crystal champagne and drink-carouse
You did not know about me? I carry the banner of Bohemia
Poet, photographer, writer and designer
Guitarist, artist, on sites not untalented
Directed with a mustache, the script? … I’m writing busy!
No, not these vulgar movies in cash rental
From them so I have to massively burp
I love the intellectual and arthouse cinema
This has my pettifogging gene
In any case, I quote Brodsky
Though I have not been studied, but the example I take here with someone
Appropriate music Rediohed
And your rap — this is nonsense and do not put it in the future, aaa
Scarf is my constant attribute, AAA
Shar, I through the galleries, and you’re here, aaa
Jacket, uzkachi, and start running shoes
Dude, I do not know who you are, and I am a member of the art party …
Prospect: Good afternoon, my name is Mr. Creative
Ideas are generated quickly outstripped all
Their head Wisnu as curlers
I want to Crystal champagne and drink-carouse
Sorry for the arrogance and pun-amour
But we have not received pathos and glamor for fools
We held in high esteem PechaKucha,
All the ideas in a heap dump forever
So from them as from letcho puchit
Trier, Kusturica, Dzharmuzh, Takeshi Kitano
Already taken aback recently as art successfully absorbed their soul
And who does not fumbles — the ass, and cattle shayse
Public zoster and prevents them ashamed
In my ahuenno rich inner world plunge
I also unique as the vampire optometrist
I do not cattle, and a snob, so you could not, my son, usёk, Vasek, spit on everything
Art everywhere the cornerstone
We indie! Our thinking is not like everyone else
I would like to spit on commercial success
Have time to apply all the manifestations of art
Fuck that surface, but elitist
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mr. Креатив, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.