Текст песни Джем — Говори, моё счастье

Оригинальный текст и слова песни Говори, моё счастье:

Говори, говори, мое счастье
Говори, задыхаясь от боли
Серебристым рассветом однажды
Я тебя обесчестил любовью.

Я когда-то безумное сердце
Положил, не спросясь, в твои руки
И теперь мне уже не согреться
Я живу от разлуки к разлуке

Убивай, убивай, мое счастье
Эти копья заточены верно
Эти крылья распахнуты настежь
Это только твое, уж поверь мне

И в моей перепутанной книге
Не найти ни полстрочки без крови
Задыхаясь от ясности мига
Я тебя обесчестил любовью

Отдавай, отдавай, мое счастье
Яд раскатистым валом по венам
Так у нас получается часто
Измененный — всегда неизменный

И на том полустоне до крика
Когда горлу хрипеть не пристало
Мои губы поймают тень блика
Мои губы поймают сталь жала

Приходи, приходи, мое счастье
Приходи и опять оставайся
Нас накроет безумие страсти
Мы друг с другом срослись в одночасье

Выпивая до дна твои вены
В темном пламени связаны кровью
И твои обнимая колени
Я тебя обесчещу любовью…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Говори, моё счастье исполнителя Джем:

Speak, speak, my happiness
Speak, gasping in pain
Silvery dawn one day
I love you dishonored.

I used to be crazy heart
Put not asked in your hands
And now I do not have to warm up
I live from separation to separation

Kill, kill, my happiness
These spears sharpened correctly
These wings wide open
It is only yours, believe me

And in my book, I confused
Not find any polstrochki without blood
Choking moment of clarity
I love you defiled

Give, give, my happiness
Yad booming shaft through the veins
So often we get
Modified — invariably

And on that moan to a shout
When not stuck throat wheeze
My lips caught a shadow flare
My lips caught steel stings

Come, come, my happiness
Come and stay here again
We will cover the madness of passion
We have grown together with each other overnight

Drinking to the bottom of your veins
In a dark flame associated with blood
And your arms around your knees
I love you ashamed …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Говори, моё счастье, просим сообщить об этом в комментариях.