Оригинальный текст и слова песни Маленький лорд:

Твоя математика
Моя астрология
Без нервов и графика
Все пройдено логикой
Слова безмятежные
Минуты безумные
От нежного снежного
До огненно-лунного

Плачь, маленький Лорд
Это скрипка тебе отдает свои слезы
Скрипкам все можно, даже не врать
Наша жизнь — лишь цейтнот
И расцвечены словно стихи твои грезы
Только вот как-то под утро не хочется спать

В кармане привычное
Почти карамельное
Похоже на личное
Но все же бесцельное
Дарить тебе промахи
И быть ими просто мне —
В твоей схеме логики
В моей схеме доступа

Смех, маленький Лорд
Разъедает в тебе все надежды и страхи
И пальцы, дрожа, повторяют: «Позволь нам успеть!»
Наша смерть — лишь цейтнот
Капля Хаоса, яд в человеческом прахе
Только вот в полночь обычно, так хочется петь

В глаза бьется жадное
Какое мне дело до?…
Ладони прохладою
Стирают с плечей стекло
И бьется в крови твоей
Почти замороженной
«Не слушай меня, не смей
Случись, невозможное!..»

Жизнь, маленький Лорд
Это только лишь то, что дает нам сомненья
И пусть это наша игра, я с победой знаком
Сон — только цейтнот
А в руках уже пляшет огонь вдохновенья
Идем же, мой маленький Лорд, за горизонт

Спит маленький Лорд
И надежды мои все прозрачней и тоньше
Надеждам-то что, если мир прикорнул на плече
Пусть будет цейтнот
Но ладоням не выдержать больше
Без огня вместо сердца, что бьется в полночной свече

Плачь, маленький лорд
Смех, маленький лорд
Жизнь, маленький лорд
Спит маленький лорд.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маленький лорд исполнителя Джем:

Your math
My astrology
Without nerves and Graphics
All completed logic
Word halcyon
Minutes crazy
From gentle snow
Till fiery moon

Cry, Little Lord
This violin gives you your tears
Violin all possible, do not lie
Our life — a time trouble
And if poetry colored in your dreams
Only here once in the morning do not want to sleep

In the pocket of habitual
Almost caramel
It looks like a private
Still pointless
Give your mistakes
And they just be me —
In your logic circuit
My access scheme

Laugh, Little Lord
Corrosive in you all the hopes and fears
And fingers trembling, repeated: & quot; Let us have time! & Quot;
Our death — a time trouble
A drop of Chaos, the poison in the human ashes
Only here at midnight usually so eager to sing

In beating greedy eyes
What do I care? …
Palm coolness
Wash with glass arms
And beating in your blood
Almost frozen
& quot; do not listen to me, do not you dare
Had impossible! .. & Quot;

Life, Little Lord
It is only then that gives us doubt
And let’s our game, I’m with a victory sign
Sleep — only time trouble
And already in the hands of fire dancing inspiration
Come on, my little lord, over the horizon

Sleeping Little Lord
And my hope everything is transparent and thinner
Hope is that, if the world has taken a nap on your shoulder
Let it be pressed for time
But palms are not withstand more
Without fire, instead of a heart that beats to the midnight candle

Cry, Little Lord
Laugh, Little Lord
Life, Little Lord
Sleeping little lord.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маленький лорд, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.