Текст песни Джем — Вальс вчерашних снов

Оригинальный текст и слова песни Вальс вчерашних снов:

Я приглашаю вас на вальс вчерашних снов
Фальшивым золотом вам эта ночь заплатит
Слезы вечерней бриллиант на вашем платье
Слепая маска — позабытая любовь

Немного скрипки, как глоток, пьянящий кровь
И паутинный блеск давно забытых кружев
Полузакрыв глаза, вас ночь по залу кружит
И в сердце стук жестоко тонких каблуков

Пр.
Мое сердце пришпилено к лацкану
Я танцор дорогой, как алмаз
И как жадно, но чуточку ласково,
Я гоню вас в прицел моих глаз

Вы изогнетесь, словно пламя у окна,
Спиной презрительно следя за всем вокруг
И в эту ночь вы вновь замкнете этот круг
Быть может, он оценит то, что вы одна?

Хрустит осколками изломанный хрусталь
Тепло улыбки вам, поверьте, не идет
Вам был охраной безупречный этот лед
Но он растаял лишь от пары слов… как жаль

Пр.

И из последних сил зажав в руке цветок,
Вы переходите последнюю черту
Слуга иллюзий забирает красоту,
И время вновь цедит бесценный свой песок

Какая жалость — потерять, не зная что,
Какая глупость — упустить лукавый шанс
И жизнь, как тень, вдруг стала явно больше вас,
А в нарисованном окне всегда темно…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вальс вчерашних снов исполнителя Джем:

I invite you to waltz yesterday’s dreams
Fake gold this night you will pay
Tears evening diamond on your dress
Blind Mask — forgotten by love

A little violin, like a breath, blood heady
And spider glitter lace long forgotten
His eyes half closed, you night circling the room
And in my heart hammering violently thin heels

Etc.
My heart is pinned to the lapel
I am a dancer expensive as a diamond
And how eagerly, but a little gently,
I drive you in my eye sight

You will bend like a flame in the window,
With his back contemptuously watching all around
And this night you will once again closes the circle
Perhaps he will appreciate the fact that you are one?

Crunches fragments of broken crystal
Warm smiles to you, believe me, is not
You were perfect security that ice
But it melted a couple of words … what a pity

Etc.

And the last bit of strength in the hand holding a flower
You go on the last line
Servant takes illusions beauty
And time again mutters his invaluable sand

What a pity — losing, not knowing that,
What nonsense — watch out for the evil one chance
And life is like a shadow, suddenly it became clearly more than you do,
A window always painted in a dark …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вальс вчерашних снов, просим сообщить об этом в комментариях.