Текст песни Джин-Тоник — Половина

Оригинальный текст и слова песни Половина:

1. Забирай половину счастья,
Половину любви,
Половину безумной страсти,
А потом уходи.
Половину своих улыбок,
Что дарила ты мне,
Среди грязных пустых бутылок
Посмотри на столе.

Пр.: И, может быть, ты уйдёшь
И будешь с другими.
Но сможешь отдать им не всё,
А лишь половину.

2. Мне оставь половину сладких
Перламутровых слёз,
Тех что сыпались ночью жаркой
Как с весенних берёз.
Ты сама поделить хотела
Нашу прошлую жизнь,
Так отчеркни мне кусочком мела
Половину души.

Пр.:

3. Я свою половину солнца
Никому не отдам,
Даже магнитофон японский
Распилю пополам.
Отчего-то, и сам не знаю,
Стал я жадный такой,
Просто ты мне нужна, родная,
И лучше вся целиком.

Пр.: Другому, сверкая зубами,
Начнёшь улыбаться,
Но зубов-то не тридцать два,
А только шестнадцать.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Половина исполнителя Джин-Тоник:

1. Take half happiness
     Half of love,
     Half mad passion,
     And then leave.
     Half of their smiles,
     What gave you to me,
     Among the dirty empty bottles
     Look at the table.

Ex .: And maybe you’re gone
     And thou shalt be with others.
     But you can not give them all
     But only half.

  2. I leave half sweet
     The pearlescent tears,
     Those that fell a hot night
     As with spring birches.
     You do want to share
     Our past life,
     So otcherkni me a piece of chalk
     Half of the soul.

Etc.:

  3. I have my half of the sun
     I will not give it to anyone,
     Even recorder Japanese
     Sawed in half.
     Somehow, and I do not know,
     I began this greedy,
     Just I need you, darling,
     And best of all its entirety.

Ex .: Other, flashing teeth,
     You start to smile,
     But not a thirty-two teeth,
     And only sixteen.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Половина, просим сообщить об этом в комментариях.