Текст песни Джони бой — 12. Реактивы

Оригинальный текст и слова песни 12. Реактивы:

Какие пошлые крики там,
Нужен уикенд у океана под ocean нас weekend’ам.
Ты — моё золото — это знают все,
Мы с тобой навсегда и класть на принцип «поношено — выкинул».

Crazy in love — мы ядерная смесь или сплав;
На нашем доме черно-желтый повесили знак. —
И нам с тобою безумно весело — факт,
Хотя я думаю каждый уже заметил и так.

Они верят с трудом в это, но ладно, забей!
Ведь мы в астрал уходим, детка, под Lana Del Rey.
И я не вру — мы столько раз поднимались, падали с ней,
Что в плане полетов позавидовал бы нам и Кобейн.

Я выпускаю своих демонов — детонатор на взводе.
Орать на тебя, себя не слыша — это правда наркотик!
От этих ядерных взрывов у нас язвы на теле,
Мы разорвём друг друга ночью в этой грязной постели.

Припев:
Мир нам не по силам. Мы, как реактивы!
Плюс, минус — равно бомба, это нам знакомо!
Мир нам не по силам. Мы, как реактивы!
Плюс, минус — равно бомба, это нам знакомо!

В нашем доме беспорядок, как след наших войн.
На животных в нас живущих нет даже Ноя.
Мы те еще твари, — и эти пятна прожженные,
От сигарет тлеющих в спальне, мы не блещем умами.

Но как мы взлетали, взрывали, творили такое —
Что потом нам было стыдно и мы ныли от боли.
Мне хочется тебя обнять, а после задушить;
И тут же за такие мысли об мозг мне затушить.

Огромный кэс, слышишь? Огромный кэс! —
Напомнит мне, что мог бы быть с тобою, но не смог бы без.
И хоть сегодня ты доставала всё время меня,
Но, сука, как же я люблю наших мохнатых детей и тебя!

Ты отлетевшая, ты вечно крытая,
Ты сумасшедшая и ненасытная.
И я готов всю жизнь терпеть тебя навязчивую.
Я ненавижу, но люблю — только теперь по-настоящему!

Припев:
Мир нам не по силам. Мы, как реактивы!
Плюс, минус — равно бомба, это нам знакомо!
Мир нам не по силам. Мы, как реактивы!
Плюс, минус — равно бомба, это нам знакомо!

Реактивы, реактивы, реактивы, реактивы…

Перевод на русский или английский язык текста песни — 12. Реактивы исполнителя Джони бой:

What vulgar cries there,
Need a weekend by the ocean under the ocean we weekend’am.
You — my gold — everyone knows that,
We are with you all and put on the principle of «Ponos — thrown out.»

Crazy in love — we are a nuclear mixture or alloy;
At our house, black and yellow sign hung. —
And we are with you insanely fun — fact
Although I think everyone has noticed and so.

They believe hard at this, but okay, forget it!
After all, we’re going to the astral plane, baby, by Lana Del Rey.
And I do not lie — we have raised many times, falling to her,
What’s in the flight plan would have envied us and Cobain.

I release my demons — detonator on edge.
Shouting at you without hearing themselves — this is true drug!
From these nuclear explosions have sores on the body,
We razorvёm each other at night in this dirty bed.

Chorus:
The world we can not afford. We, as the reagents!
Plus, minus — the same bomb, it is familiar to us!
The world we can not afford. We, as the reagents!
Plus, minus — the same bomb, it is familiar to us!

In our house is a mess, as the trace of our wars.
For animals living in us not even Noah.
We are still creatures — and these spots are hardened,
From the smoldering cigarette in the bedroom, we do not bleschit minds.

But as we took off, blowing, we created it —
What then, we were ashamed and we ached with pain.
I want to hug you, and then strangle;
And then for such thoughts of the brain I put out.

Huge IES, you hear? Huge IES! —
It reminds me that I could be with you, but I could not be without.
And though today you took out all the time I have,
But the bitch as I love our furry children and you!

You flown away, you’re always covered,
You’re mad and insatiable.
And I’m ready to endure a lifetime obsession you.
I hate, but love — but now for real!

Chorus:
The world we can not afford. We, as the reagents!
Plus, minus — the same bomb, it is familiar to us!
The world we can not afford. We, as the reagents!
Plus, minus — the same bomb, it is familiar to us!

Reactants, reagents, reagents, reagents …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 12. Реактивы, просим сообщить об этом в комментариях.