Оригинальный текст и слова песни И с этих пор не напишу ни строчки…:
Прости меня , что все вот так сложилось,
Ведь я не этого хотел, но жизнь одна.
И так вот получилось, что это мой удел,
И видимо для этого она была дана…
…И с этих пор не напишу ни строчки, ни запятой , ни точки,
Лишь только сердца стук из деревянной бочки,
Тебе напомнит обо мне…
А стоит ли вспоминать, когда в ночи безмолвной, страшной,
Гуляли мы, и только ветра вой,
Нам говорил что вместе быть нам рано.
И будет битва долгая с судьбой.
А твоя жизнь опять сложилась лихо,
Не проживешь спокойно дни свои.
Опять ушла, вдруг стало тихо-тихо,
Но мы тебя запомним, а они..?
…И с этих пор не напишу ни строчки, ни запятой , ни точки,
Лишь только сердца стук из деревянной бочки,
Тебе напомнит обо мне…
Перевод на русский или английский язык текста песни — И с этих пор не напишу ни строчки… исполнителя Джони:
I’m sorry, that’s all it happened,
After all, I do not like this, but one life.
And so that’s happened, it’s my destiny,
And perhaps for this it was given …
… And from now on I will not write a single line, no point, no point,
As soon as the sound of the heart of a wooden barrel,
You remind me …
Is it worth it to remember when in the night silent, terrible,
We walked, and only the wind howling,
We were told that we be together soon.
And it will be a long battle with fate.
And your life again, there was a dashing,
Not live peacefully their days.
Once gone, suddenly it became very quietly,
But we’ll remember, and they ..?
… And from now on I will not write a single line, no point, no point,
As soon as the sound of the heart of a wooden barrel,
You remind me …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни И с этих пор не напишу ни строчки…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.