Оригинальный текст и слова песни Такова судьба:
Прости любимая, что нету меня рядом
Лишь на небесах тебя я провожаю взглядом
Ты проклинаешь жизнь свою, прошу тебя не надо
Такова судьба, такова моя награда
Там где капли капали птицы тоже плакали
Дороги снова расходились номерными знаками
Какая сигарета за ночь я не помню
Пытаясь стереть с памяти, удаляя фото
Что-то колит в груди наверно твой вздох
Ты думаешь обо мне «Да лучше б я сдох»
Падая лицом на землю прикрывая чем дорожу
Я собираю вещи прости я ухожу
Туда где осень плачет зима не найдут
Пусть она меня укроет пусть меня лучше убьют
Ни одна живая душа. Я был тебе нужен
А ты мне нужна
Я умираю медленно тихо без звука
Время мало осталось реже сердца стуки
Муки прожиты веры уже больше нет
Вспоминая твой ответ только твой ответ
За который проливали слезы
Теперь я умер а ты мне носишь розы
Приходя ты уже совсем не плачешь
Целуя фото на могиле в сердце ты зазначишь
Прости любимая, что нету меня рядом
Лишь на небесах тебя я провожаю взглядом
Ты проклинаешь жизнь свою, прошу тебя не надо
Такова судьба, такова моя награда
Помята пачка сигарет промокшие спички
Черкаю об коробок так по привычке
Прошу прости меня за все прости за все грехи
Прошу хватит плакать меня отпусти
Ну кто же знал что в этот вечер я не приду
Ну кто же мог подумать что я во тьму войду
Ведь я не знал что бывший твой из тюрьмы вернулся
Ложился ради тебя спать а теперь не проснулся
Не успею с ним завести разговор
Он сбоку ударит воткнул нож мне в живот
Ноги онемели и мне стает холодно
Но я не мог поверить что жизнь вот моя
Прости любимая, что нету меня рядом
Лишь на небесах тебя я провожаю взглядом
Ты проклинаешь жизнь свою, прошу тебя не надо
Такова судьба, такова моя награда
Перевод на русский или английский язык текста песни - Такова судьба исполнителя Джони Вэйн:
Just love that I do not have a number
Only in heaven you I see off look
You curse your life, you do not need to ask
Such is the fate, is my reward
Where the drops dripping bird cried too
Roads again diverged number signs
Which cigarette of the night, I do not remember
Trying to erase the memory by deleting photos
Something colitis chest probably your breath
Do you think about me, "Yes, I would be better dead"
Falling to the ground covering his face the more expensive
I collect things I'm sorry
There where autumn winter crying will not find
Let it will protect me let me be better kill
Not a living soul. I was you need
And I need you
I'm dying slowly quietly without sound
Time remains a little less heart knocks
Flour are lived faith has no more
Remembering your answer only your answer
For who shed tears
Now I'm dead and you're wearing my rose
Coming you have not cry
Kissing the photo on the tomb you zaznachish heart
Just love that I do not have a number
Only in heaven you I see off look
You curse your life, you do not need to ask
Such is the fate, is my reward
Mauled by a pack of cigarettes soaked match
Scribbles on the boxes so out of habit
Please forgive me for all I'm sorry for all the sins
Please let me stop crying
Well, who knew that this evening I come
Well, who would have thought that I'll go into the darkness
After all, I did not know that the former prison of your back
I went for you to sleep and did not wake up Now
I do not have time to start a conversation with him
He hit the side stuck a knife in my belly
The legs were numb and I will melt cold
But I could not believe that this is my life
Just love that I do not have a number
Only in heaven you I see off look
You curse your life, you do not need to ask
Such is the fate, is my reward