Оригинальный текст и слова песни Das Tier in mir:

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spьrn?

Dunkle Wolken und finstere Gedanken,
die Vollmondnacht zerbricht meine Schranken.
In mir kommt die Gier auf Getier, dass ich massakrier.
Spьr diese Lust auf Blut jetzt und hier.
Tief in der Nacht die funkelnden Sterne,
ein sьЯer Geruch zieht mich in die Ferne.
Aber Acht wenn ganz sacht in der Nacht meine Glut entfacht
und der Jдger in mir erwacht!

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spьrn?

Fremde Gedanken, wilde Gelьste
Das verlangen nach dem zarten Fleisch von Brьsten
Will reiЯen, will beiЯen, zerfleischen, zerfetzen,
bei lustvoller Jagd meine Beute hetzen.
Glutrote Augen folgen deiner Spur,
die Witterung fьhrt ьber weite Flur.
Ich mutier zum Tier, bin ein Geschцpf der Nacht.
Ich bin der Jдger des Mondes bis der Morgen erwacht.

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est

Ahhh!
Ich werd zum Tier!
Ahhh!
Ich werd zum Tier!

Es ist das Tier in mir!
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern!
Kannst du mein Verlangen spьrn?

Es ist das Tier in mir! (Background: Silva in lumine)
Es weckt die Gier nach dir!
Hab dich zum Fressen gern! (Background: Silva in lumine)
Kannst du mein Verlangen spьrn?

Silva in lumine
Lunae arcana est
Domus mea
Silva in lumine
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est
Stellarum est

Перевод на русский или английский язык текста песни — Das Tier in mir исполнителя E Nomine:

Сильва в Lumine
Lunae тайны ЭСТ
Domus MEA
Сильва в Lumine
Stellarum EST

Это во мне зверя!
Она пробуждает алчность для Вас!
Как Gotcha, чтобы поесть!
Можете ли вы мое желание spьrn?

Темные облака и темные мысли,
полнолуние ломает мои барьеры.
В моей жадности приходит к существам, что я massakrier.
Spьr это желание крови здесь и сейчас.
Поздно ночью мерцающие звезды,
запах sьЯer тянет меня куда-то вдаль.
Но если восемь очень мягко освещенной ночью мой пыл
и Jдger пробуждает в меня!

Сильва в Lumine
Lunae тайны ЭСТ
Domus MEA
Сильва в Lumine
Stellarum EST

Это во мне зверя!
Она пробуждает алчность для Вас!
Как Gotcha, чтобы поесть!
Можете ли вы мое желание spьrn?

Чужие мысли, дикий Gelьste
Стремление к конкурсной мяса Brьsten
Уилл reiЯen хочет beiЯen, разрыв, кромсать,
в приятной охоты спешат мой добычу.
Blazing красные глаза следовать вашей след,
Погода fьhrt сообщил о широком коридоре.
Я mutier животное, я ночь Geschцpf.
Я есмь Jдger луна до утра просыпается.

Сильва в Lumine
Lunae тайны ЭСТ
Domus MEA
Сильва в Lumine
Stellarum EST
Stellarum EST
Stellarum EST

Ах!
Я животному!
Ах!
Я животному!

Это во мне зверя!
Она пробуждает алчность для Вас!
Как Gotcha, чтобы поесть!
Можете ли вы мое желание spьrn?

Это во мне зверя! (Справочная информация: Сильва Lumine)
Она пробуждает алчность для Вас!
Как Gotcha, чтобы поесть! (Справочная информация: Сильва Lumine)
Можете ли вы мое желание spьrn?

Сильва в Lumine
Lunae тайны ЭСТ
Domus MEA
Сильва в Lumine
Stellarum EST
Stellarum EST
Stellarum EST
Stellarum EST

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Das Tier in mir, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.