Текст песни E’Sma ft. Гринч — Как и прежде

Оригинальный текст и слова песни Как и прежде:

Как и прежде

Музыка: Е. Смагулов
Текст: Е. Смагулов, Т. Смагулов
Аранжировка: Е. Смагулов
Саксофон: Я. Фридман
Труба: Е. Кудашов

E’Sma

Соленый ветер с моря навеял какую-то нелепую грусть.
Пусть года канут в пустоту, я остаюсь
В этом городе каменных лиц.
Душа моя стремится за стаями вдаль улетающих птиц.
От рассвета до заката, от заката до восхода
Клёны окутаны золотом.
Небо и гром — наковальня и молот.
Парочки, мимо прохожие, напомнят о том,
Что мы когда-то тоже были молоды.
Скажи, родная, где тот запал, о котором я знал?
Когда чайки кричали, волны ласкали причал.
Спасибо, что не изгнан из мыслей твоих.
Избавим тишину от фраз излишних, просто помолчим.
Закрыты книги забытой старые главы.
В словах ее не было правды. В том, что мы были неправы.
Ветер унесет листву лебедиными стаями
Туда, где от раскаяния таяла душа моя…

Гринч

Я так устал. Слёзы, боль и ночи без сна.
Где та весна, где любовь как день ясна.
Но, поверь, я даже на миг не утерял надежду

E’Sma

Все как и прежде, родная, все как и прежде.

Гринч

Я так устал. Слёзы, боль и ночи без сна.
Где та весна, где любовь как день ясна.
Но, поверь, я даже на миг не утерял надежду

E’Sma

Все как и прежде, родная, все как и прежде.

Гринч

Околдованный нотой минорной город мой
Засыпает под пение воронов.
Где оно, чувство, что мы называли свободой,
Которою мы с тобою теперь навеки окованы.
Грусть. Замурованы в комнате с голыми стенами.
Мы теряли счет времени.
Мы делили и беды и радости, забыв пороки и слабости.
Знай, страсть моя к тебе не погаснет вовеки.
Верь мне, поднимая тяжелые веки ты увидишь восход нового дня,
Другого меня. Я — человек из зазеркалья.
Узнай меня в отражении кривых зеркал.
Не пропал ли тот запал, о котором я когда знал?
Ветер унесет листву журавлиными клиньями.
Тихим шепотом позови меня.

E’Sma

Я так устал. Слёзы, боль и ночи без сна.
Где та весна, где любовь как день ясна.
Но, поверь, я даже на миг не утерял надежду

Гринч

Все как и прежде, родная, все как и прежде.

E’Sma

Я так устал. Слёзы, боль и ночи без сна.
Где та весна, где любовь как день ясна.
Но, поверь, я даже на миг не утерял надежду

Гринч

Все как и прежде, родная, все как и прежде.

© 2015 Смагулов Ернар Айтказыевич

Студия звукозаписи Igemon Records

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как и прежде исполнителя E’Sma ft. Гринч:

As before

Music: E. Smagulov
Text: E. Smagulov, T. Smagulov
Arrangement: E. Smagulov
Saxophone: J. Friedman
Tube: E. Kudashov

E’Sma

The salty sea breeze blew some ridiculous sadness.
Let the year will sink into the void, I remain
In this city of stone faces.
My soul seeks for flocks of birds flying off into the distance.
From sunrise to sunset, from sunset to sunrise
Maples are wrapped in gold.
The sky and thunder — anvil and hammer.
Couples, passers by, recalling that,
What we once were young, too.
Tell me, my dear, where is the fuse that I knew?
When the seagulls screaming, the waves caressing the dock.
Thank you for not banished from your thoughts.
Get rid of the silence from unnecessary phrases, just keep quiet.
Closed old books forgotten chapter.
In words it was not the truth. The fact that we were wrong.
The wind will blow the leaves swan flocks
There, where remorse melted my soul …

Grinch

I’m so tired. Tears, pain and sleepless nights.
Where is the spring, where love as the day is clear.
But, believe me, I even for a moment not lost hope

E’Sma

All as before, my dear, all as before.

Grinch

I’m so tired. Tears, pain and sleepless nights.
Where is the spring, where love as the day is clear.
But, believe me, I even for a moment not lost hope

E’Sma

All as before, my dear, all as before.

Grinch

Bewitched minor note my city
Falling asleep to the singing crows.
Where is it, the feeling that we call freedom,
That we are now with you forever bound in.
Sadness. Walled up in a room with bare walls.
We lost track of time.
We shared and joys and troubles, forgetting the vices and weaknesses.
Know that my passion goes out to you forever.
Believe me, raising his heavy eyelids, you will see the sunrise of a new day,
The other me. I — the man from behind the mirror.
Read me in the reflection of distorting mirrors.
Not lost if the fuse, which I have known?
The wind will blow the leaves flying geese.
Low whisper call me.

E’Sma

I’m so tired. Tears, pain and sleepless nights.
Where is the spring, where love as the day is clear.
But, believe me, I even for a moment not lost hope

Grinch

All as before, my dear, all as before.

E’Sma

I’m so tired. Tears, pain and sleepless nights.
Where is the spring, where love as the day is clear.
But, believe me, I even for a moment not lost hope

Grinch

All as before, my dear, all as before.

© 2015 Smagulov Ernar Aytkazyevich

Recording studio Igemon Records

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как и прежде, просим сообщить об этом в комментариях.