Оригинальный текст и слова песни Рыжий котёнок:

Ты зол на меня, ты двери отворил — я теперь свободна как птица,
Но неба больше нет, молчание — слепое окно, где все незнакомо,
Молчания боюсь, одно оно знает, как долго это продлится,
Свидания ищу, как ищут котенка в стенах горящего дома….

Свиданье с тобой — одно движенье губ и прощенье, и возвращенье,
Ты двери отворил, ты корни, якоря оборвал — я невесома…
Где есть моя вина, там по пятам за нею придет твое горькое мщенье,
Свидания ищу, как ищут котенка в стенах горящего дома…

Желаешь понять — была ли я твоей и на что это было похоже,
А лето без меня не хочет летом быть, и вино пьянит по-другому,
Где есть моя вина, там нет ее и если не ты, мой гордый, то кто же,
Кто вспомнит обо мне, о рыжем котенке в стенах горящего дома…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рыжий котёнок исполнителя Екатерина Болдырева:

You’re mad at me, you opened the door — I’m now free as a bird,
But the sky is no longer the silence — blind window, where everything is unfamiliar,
Silence afraid it one knows how long it will last,
Travelers looking like a kitten looking in the walls of a house on fire ….

Date with you — one movement of lips and forgiveness, and the return,
You opened the door, you are the roots anchor broke — I’m weightless …
Where is my fault, there is on the heels of her come your bitter vengeance,
Travelers looking like a kitten looking in the walls of a burning house …

Do You want to understand — if I was yours and what it was like,
A summer without me does not want to be in the summer, and wine drunk in a different way,
Where is my fault, it’s not there and if not you, my proud, who is,
Who will remember me, of a red kitten in the walls of a burning house …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рыжий котёнок, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.