Оригинальный текст и слова песни А жизнь меня кружила:

Дни бывали разные — будни или праздники

Свет и мгла.

Но себе твердила я — перетерпишь, милая!

И жила…

Я, конечно, грешница, но могу утешиться,

Хоть бы тем, хоть бы тем,

Что по свету белому никогда не бегала

Ни за кем, ни за кем!

Припев:

А жизнь меня кружила, кружила и бросала

И много мне дарила, но больше отнимала.

А жизнь меня кружила, кружила и бросала

И столько разного бывало, но мне мало!

Не стыжусь я прошлого, что прошло то сброшено

С плеч — долой!

Хочется, не хочется календарь закончится —

Есть другой!

Что прошло, забудется, всё опять закрутится

Колесом, колесом!

И шепчу неистово, ни чего — я выстою

Всё путем, всё путем!

Перевод на русский или английский язык текста песни — А жизнь меня кружила исполнителя Екатерина Семёнова:

Days are different — weekdays or holidays

Light and darkness.

But I kept telling myself — pereterpit, dear!

And lived …

I, of course, is a sinner, but I can be comforted,

If only the fact, even if those

What Lighting white never ran

Not for anyone, not for anyone!

 

Chorus:

And the life I circled, circled and threw

And gave me a lot, but most took away.

And the life I circled, circled and threw

And so many are different, but not enough for me!

 

I am not ashamed of the past, it’s been something dropped

With shoulders — down!

I would like, do not want to end the calendar —

There’s another!

What is past will be forgotten, everything spun again

Wheels, wheel!

And whispering furiously, or anything — I will overcome

All the way, all the way!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А жизнь меня кружила, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.