Оригинальный текст и слова песни Маленький Гном:

В чаще леса густой под зеленой листвой
Жил трудяга лесной, добрый маленький гном.
Под землею он днем самоцветы искал,
Свой фонарик мечты по ночам зажигал.

Тот фонарик служил светлячкам маяком.
Гном со всеми дружил, каждый знал его дом.
В те счастливые дни был бы счастлив мой гном,
Расскажу я, что с ним приключилось потом.

Как-то ранней весной за рекой Голубой
Он увидел Ее и утратил покой.
Крылья Бабочки той были так хороши –
Гном пошел вслед за ней и сказал от души:

«Если хочешь, возьми все, что есть у меня,
Мой фонарик мечты — радость каждого дня…»
Всё отдал, а её ветром в даль унесло.
И в лесу сразу вдруг стало как-то темно.

С той поры по земле ходит маленький гном.
Ищет счастье свое в шумном мире большом.
Он живет средь людей, Вам он тоже знаком —
Очень грустный, смешной, добрый маленький гном.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маленький Гном исполнителя Екатерина Семёнова:

In the dense woods under the green foliage
Lived workaholic forest, good little dwarf.
Under earth he was looking for gems in the afternoon,
His lantern lit at night dreams.

He served as a flashlight fireflies beacon.
The dwarf was a friend to all, everyone knew his house.
In those happy days I would be happy my gnome
I’ll tell you what happened to him afterwards.

Once across the river in early spring Blue
He saw her and lost his mind.
Butterfly wings that were so good —
Dwarf went after her and said heartily:

«If you want, take all that I have,
My flashlight dreams — the joy of each day … «
All gave, and its wind swept into the distance.
And in the woods just suddenly it felt like something dark.

Since then, the little gnome walks the earth.
He is seeking his fortune in the big noisy world.
He lives among the people, he, too, you know —
Very sad, funny, kind little gnome.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маленький Гном, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.