Оригинальный текст и слова песни Там, Где Дуют Ветра:
Там, где дуют ветра
(текст: А. Сенин, музыка: А. Сенин/ А. Долина)
Там, где дуют ветра над седою землей,
Унося гарь суетных дней,
Где кристальный ручей
Пробивает дорогу сквозь снег и лёд
Наших сердец.
Отец всего сущего знает то место…
Много ли места нужно мне чтобы спать- почивать? -
Не больше яслей, где спал младенец.
Много ли света нужно моим глазам? -
Не больше света Вифлеемской звезды
Мир почивал на земле, укутанной снегом,
Обласканной вьюгой.
Земле, где рождается вновь предвечный Бог...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Там, Где Дуют Ветра исполнителя Екклесиаст:
Where the wind blows
( Text: A. Senin , music: A. Senin / A Valley )
Where the wind blows over a gray ground,
Blowing fumes vain days
Where crystal creek
Making way through the snow and ice
Our hearts.
Father of all things knows the place ...
How much do I need a place to rest spat- ? -
No more nurseries, where baby slept .
Do you need a lot of light to my eyes ? -
Not much light the star of Bethlehem
World rested on the ground , wrapped in snow,
Caressed by the blizzard .
Earth, where the eternal God is born again ...