Оригинальный текст и слова песни Cada dia:
Como cada dia voy tan acelerado
que este mundo ya no parece
tan divertido.
Y para ser sincero estoy
tan acojonado que tu imagen
se desvanece.
No tiene sentido estar
aun enganchado a tu calor.
Soy dependiente de
este simple adios.
Y todo lo que pude perder…
Siempre tan facil, desaparecer.
No lo comprendo,
Cada segundo es como un ano inmenso.
?Como decirte lo que estoy sintiendo
si no se puede estar cerca de ti?
No me despierto,
Para poder interpretar mis suenos.
Parece que todo se ha vuelto eterno.
?Que habremos hecho para estar asi?
Y otro dia mas he intentado escapar hacia el mismo lugar.
Y otro dia mas decidi si cambiar o entender lo que soy.
?Para que esperar? Si no quiero estar mas asi.
Cuando estoy contigo soy
Algo despistado y el carino
Siempre parece como dormido.
Hay que despertarlo al sol…
Mandame un hechizo
Que haga que mi olvido se queje.
No tiene sentido estar
aun enganchado a tu calor.
Soy dependiente de
este simple adios.
Y todo lo que pude perder…
Siempre tan facil, desaparecer.
No lo comprendo,
Cada segundo es como un ano inmenso.
?Como decirte lo que estoy sintiendo
si no se puede estar cerca de ti?
No me despierto,
Para poder interpretar mis suenos.
Parece que todo se ha vuelto eterno.
?Que habremos hecho para estar asi?
Y otro dia mas he intentado escapar hacia el mismo lugar.
Y otro dia mas decidi si cambiar o entender lo que soy.
?Para que esperar? Si no quiero estar mas asi.
Каждый день
Каждый день я иду так быстро,
Что этот мир уже не кажется весёлым.
И чтобы быть откровенным,
Я испуган тем, что твой образ исчезает.
Уже бессмысленно
Цепляться за твоё тепло,
Я подчиняюсь
Этому обычному "прощай".
И всё, что я смог потерять,
Всегда так легко исчезает.
Я этого не понимаю...
Каждая секунда как целый год.
Как говорить тебе что я чувствую,
Если не могу быть рядом?
Я не просыпаюсь,
Чтобы не анализировать свои сны.
Кажется, что всё стало вечным...
Что мы сделали, чтобы быть такими?
И однажды я попробовал вернуть всё,
Однажды я решил менять или понимать кто я.
Зачем ждать, если я не хочу быть больше таким?
Когда я с тобой,
Я сбиваюсь с толку, и любовь
Всегда кажется спящей.
Её нужно будить на солнце...
Пошли мне очарование,
Чтобы моё забвение стонало от боли!..
Уже бессмысленно
Цепляться за твоё тепло,
Я подчиняюсь
Этому обычному "прощай".
И всё, что я смог потерять,
Всегда так легко исчезает.
Я этого не понимаю...
Каждая секунда как целый год.
Как говорить тебе что я чувствую,
Если не могу быть рядом?
Я не просыпаюсь,
Чтобы не анализировать свои сны.
Кажется, что всё стало вечным...
Что мы сделали, чтобы быть такими?
И однажды я попробовал вернуть всё,
Однажды я решил менять или понимать кто я.
Зачем ждать, если я не хочу быть больше таким?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Cada dia исполнителя El pescao:
Как и каждый день я хожу так быстро
не этот мир уже не кажется
так весело.
И если честно я
поэтому испещренный изображение
Она обращается в нуль.
Это не имеет никакого смысла, чтобы быть
по-прежнему подключен к вашему тепла.
Я зависит от
это простое до свидания.
И все, что я могу потерять ...
Всегда так легко, исчезают.
Я не понимаю,
Каждую секунду, как огромный год.
Как вам сказать, что я чувствую
если вы не можете быть рядом с вами?
Я не будить,
Для того, чтобы интерпретировать мои мечты.
Кажется, что все стало вечным.
То, что мы сделали, чтобы быть так?
И еще один день, когда я пытался бежать в том же самом месте.
И еще один день, когда я решил, следует ли изменить или понять, что я.
Зачем ждать? Если вы не хотите быть, что больше.
Когда я с тобой
Несколько смущен и любовь
Всегда кажется, как будто спит.
Мы должны пробудить к солнцу ...
Пришлите мне заклинание
Это делает мою забывчивость жалуются.
Это не имеет никакого смысла, чтобы быть
по-прежнему подключен к вашему тепла.
Я зависит от
это простое до свидания.
И все, что я могу потерять ...
Всегда так легко, исчезают.
Я не понимаю,
Каждую секунду, как огромный год.
Как вам сказать, что я чувствую
если вы не можете быть рядом с вами?
Я не будить,
Для того, чтобы интерпретировать мои мечты.
Кажется, что все стало вечным.
То, что мы сделали, чтобы быть так?
И еще один день, когда я пытался бежать в том же самом месте.
И еще один день, когда я решил, следует ли изменить или понять, что я.
Зачем ждать? Если вы не хотите быть, что больше.
каждый день
Каждый день я иду так быстро,
Что этот мир уже не кажется весёлым.
И чтобы быть откровенным,
Я испуган тем, что твой образ исчезает.
уже бессмысленно
Цепляться твоё за тепло,
Я подчиняюсь
Этому обычному "прощай".
И всё, что я смог потерять,
Всегда так легко исчезает.
... Я этого не понимаю
Каждая секунда как целый год.
Как говорить тебе что я чувствую,
Если не могу быть рядом?
Я не просыпаюсь,
Чтобы не анализировать свои сны.
Кажется, что всё стало вечным ...
Что мы сделали, чтобы быть такими?
И однажды я попробовал вернуть всё,
Однажды я решил менять или понимать кто я.
Зачем ждать, если я не хочу быть больше таким?
Когда с я тобой,
Я сбиваюсь с толку, и любовь
Всегда кажется спящей.
Её нужно будить на солнце ...
Пошли очарование мне,
Чтобы моё забвение стонало от боли! ..
уже бессмысленно
Цепляться твоё за тепло,
Я подчиняюсь
Этому обычному "прощай".
И всё, что я смог потерять,
Всегда так легко исчезает.
... Я этого не понимаю
Каждая секунда как целый год.
Как говорить тебе что я чувствую,
Если не могу быть рядом?
Я не просыпаюсь,
Чтобы не анализировать свои сны.
Кажется, что всё стало вечным ...
Что мы сделали, чтобы быть такими?
И однажды я попробовал вернуть всё,
Однажды я решил менять или понимать кто я.
Зачем ждать, если я не хочу быть больше таким?