Оригинальный текст и слова песни Твоя рука:
Утешительница боли — твоя рука,
Белотелый цвет магнолий — твоя рука.
Зимним полднем постучалась ко мне любовь,
И держала мех соболий твоя рука.
Ах, как бабочка, на стебле руки моей
Погостила миг — не боле — твоя рука!
Но зажгла, что притушили враги и я,
И чего не побороли, твоя рука:
Всю неистовую нежность зажгла во мне,
О, царица своеволий, твоя рука!
Прямо на сердце легла мне (я не ропщу:
Сердце это не твое ли!) — твоя рука.
(С. Парнок)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Твоя рука исполнителя Елена Фролова:
Comforter pain — your hand ,
Belotelov magnolia flowers — your hand .
Winter noon knocked me love,
And he kept the sable fur your hand .
Oh, like a butterfly on a stalk my hand
POGOST moment — not more — your hand !
But he lit that dimmed enemies and I ,
And why not have overcome , thy hand :
All violent tenderness lit in me ,
Oh, the queen of self-will, your hand !
Right at the heart fell to me ( I do not complain :
The heart is not yours whether !) — Your hand .
( S. Parnok )
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Твоя рука, просим сообщить об этом в комментариях.