Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

стихи Валерия Чубара

Одинокий костер в ночи
в предрассветный бездонный час…
Отдыхают сейчас мечи,
отдыхают кони сейчас.

Спите, кони и люди. Ночь —
передышка для ног и спин.
Отгоняя тревоги прочь,
однокий костер не спит.

Принеси еще сушняка,
накорми бессонный огонь.
Влажно дышит во тьме река,
а за ней слышен волчий вой.

Прикоснись к острию меча —
завтра снова сражаться нам.
Посмотри — луну сгоряча
разрубили напополам.

Умирая в этих полях,
новых истин нам не открыть:
все по-прежнему — ждет земля
тех, кто явится с жаждой жить.

Все по-прежнему: жизнь есть жизнь,
кровь есть кровь, и цвет ее ал.
Стражник, ты не спи, не ложись,
не показывай, что устал.

Пусть друзья отдохнут — сейчас
им тревожиться нет причин…
Предрассветный бездонный час.
Одинокий костер в ночи.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

verses Valery Chubar

Single fire in the night
in the pre-dawn hours bottomless …
Rest Now swords,
Now rest the horses.

Sleep, horses and people. Night —
respite for the legs and back.
Fending off the alarm off,
odnoko fire does not sleep.

Bring more dead wood,
feed the sleepless fire.
Wet breathing in the darkness of the river,
and heard her howling.

Touch the tip of the sword —
Tomorrow we fight again.
Look — the moon in a temper
was cut in half.

Dying in these fields,
new truths we do not open:
everything is still — waiting for land
those who will be living with a thirst.

All the same: life is life,
blood is blood, and the color of her al.
The guard, you do not sleep, do not lie,
do not show that he was tired.

Let your friends have a rest — today
they have no reason to worry …
Bottomless predawn hour.
Single fire in the night.

Видеоклип

Обсудить