Оригинальный текст и слова песни Листопад:
Ах, какой листопад, словно золото плавиться,
Я скажу тебе все, только ты не молчи.
Вот и лето уходит в сиреневом платьице
А на юг за теплом улетают грачи.
Говорят - неположено, все равно получается,
Даже позднею осенью к нам весна возвращается.
Даже осенью...
А печали твои тают утренним инеем
Я скажу тебе все, ты сумеешь простить.
Только стелется память дорогами синими
Только листья твой след норовят замести.
Говорят - неположено, все равно получается,
Даже позднею осенью к нам весна возвращается.
Даже осенью...
Ветер листья сберет - обрывает без устали,
Я скажу тебе все, как тогда по весне
Как любовь ты уходишь, тропинкой узкою
Как тропинкой обратно вернешься ко мне...
Говорят - неположено, все равно получается,
Даже позднею осенью к нам весна возвращается.
Даже осенью...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Листопад исполнителя Елена Погребижская:
Oh, what a leaf , like gold to melt,
I'll tell you everything, but you do not shut up .
The summer leaves in lilac dress
And to the south of the heat fly rooks .
Say - nonpositive , it still turns ,
Even in the late autumn to spring back to us .
Even in autumn ...
A sadness melt your morning frost
I'll tell you everything you manage to forgive .
Only memory creeps roads blue
Leaves only strive to cover your trail .
Say - nonpositive , it still turns ,
Even in the late autumn to spring back to us .
Even in autumn ...
Wind leaves sberet - breaks tirelessly
I 'll tell you , as it was then in the spring
How to love you go, a narrow footpath
As the footpath back come back to me ...
Say - nonpositive , it still turns ,
Even in the late autumn to spring back to us .
Even in autumn ...