Оригинальный текст и слова песни Окно:
Нет, ничего у меня нет дороже
Этого времени с двух до пяти.
Да, я могу от него уйти,
Да, я могу от него уйти,
А ты от неё уйти не можешь.
И миллионы глупых желаний мне
Оставляют узкий просвет.
Твои вечные ни "да", ни "нет" -
Это "нет"!
И мы ещё потянем время,
Пока я не знаю, но всё уже решено,
И пока запотевает окно
Я смеюсь.
И мы не любим циничных партий,
Когда гостиницы и друзья,
А как ты мне говоришь "моя",
А как ты мне говоришь "моя",
И ничего не ставишь на карту...
И миллионы глупых желаний мне
Оставляют узкий просвет.
Твои вечные ни "да", ни "нет" -
Это "нет"!
И мы ещё потянем время,
Пока я не знаю, но всё уже решено,
И пока запотевает окно
Я смеюсь.
Жить решил ничего не решая,
Говоришь себе: "Это мудро",
А что другой обнимает утром,
Что другой обнимает утром
Тебе любить меня не мешает.
И миллионы глупых желаний мне
Оставляют узкий просвет.
Твои вечные ни "да", ни "нет" -
Это "нет"!
И мы ещё потянем время,
Пока я не знаю, но всё уже решено,
И пока запотевает окно
Я смеюсь...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Окно исполнителя Елена Погребижская:
No, no I do not have expensive
This time is from two to five.
Yes, I have to leave him,
Yes, I have to leave him,
And you get away from it you can not.
And millions of foolish desires me
Leave the narrow gap.
Your eternal nor & quot; yes & quot ;, or & quot; no & quot; -
This & quot; no & quot ;!
And we still pull time
While I do not know, but it has already been decided,
And while the misted window
I am laughing.
And we do not like cynical parties
When the hotels and friends,
How do you talk to me & quot; my & quot ;,
How do you talk to me & quot; my & quot ;,
And nothing is at stake ...
And millions of foolish desires me
Leave the narrow gap.
Your eternal nor & quot; yes & quot ;, or & quot; no & quot; -
This & quot; no & quot ;!
And we still pull time
While I do not know, but it has already been decided,
And while the misted window
I am laughing.
Live I decided not deciding,
You say to yourself: & quot; It is wise & quot ;,
What other hugs in the morning,
What other hugs morning
You love me does not interfere.
And millions of foolish desires me
Leave the narrow gap.
Your eternal nor & quot; yes & quot ;, or & quot; no & quot; -
This & quot; no & quot ;!
And we still pull time
While I do not know, but it has already been decided,
And while the misted window
I am laughing...