Текст песни Елена Ваенга — Океаны

Оригинальный текст и слова песни Океаны:

Я прошу, не верь тому,
Что люди опять о нас говорят.
Я сама уж поняла,
Что я не смогу даже дышать без тебя.
И океанами стали твои глаза,
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.

Знаешь, а у нас с тобой,
Всё-таки была любовь…
Всё-таки она была на двоих одна…
А теперь я без тебя, словно птица без крыла,
Пропадаю в небе, как одна звезда.

Голос мой и два крыла
Ты мне подарил в конце зимы.
Ведь тебе нужна лишь я.
И сердце моё понял только ты!
И океанами стали твои глаза,
И ярче света их нет.
Что мне теперь зима?
Мне твоего огня хватит на тысячу лет.

Знаешь, а у нас с тобой,
Всё-таки была любовь…
Всё-таки она была на двоих одна…
А теперь я без тебя, словно птица без крыла,
Пропадаю в небе, как одна звезда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Океаны исполнителя Елена Ваенга:

I beg, do not believe that,
What people say about us again.
I very much understood,
What I can not even breathe without you.
And the oceans become your eyes,
And they are not brighter light.
What am I to winter?
I’m your fire will last for a thousand years.

You know, you and I,
Still, there was a love …
Still, it was a double one …
And now I’m without you, like a bird without wings,
I disappear in the sky as a star.

My voice, and the two wings
You gave me at the end of winter.
After all, you only need me.
And my heart only you knew!
And the oceans become your eyes,
And they are not brighter light.
What am I to winter?
I’m your fire will last for a thousand years.

You know, you and I,
Still, there was a love …
Still, it was a double one …
And now I’m without you, like a bird without wings,
I disappear in the sky as a star.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Океаны, просим сообщить об этом в комментариях.