Текст песни Елена Войнаровская — Выбор

Оригинальный текст и слова песни Выбор:

Не говори мне ничего —
Всё и так понятно без слов;
Каждый из нас однажды
Делает выбор.

Но нам осталось пройти
Вместе только пару шагов.
Небо уже стало иным,
И снег уже выпал.

Пара шагов в темноте…
Как прекрасны все вещи,
Когда на них смотришь
В последний раз.

Пара шагов в темноте…
А потом между нами
Даст трещину
Земная кора.

Не говори мне ничего —
Всё и так понятно без слов;
Я согласна с твоим разумным
Трезвым решением.

Тихо ложится под ноги снег;
Еще пара минут, еще пара шагов…
Если бы кто-то только смог
Измерить эти мгновения.

Пара шагов в темноте…
Как прекрасны все вещи,
Когда на них смотришь
В последний раз.

Пара шагов в темноте…
А потом между нами
Даст трещину
Земная кора.

Лопнут все меридианы,
Мир разорвется надвое
За мои слова.

Не говори мне ничего —
Всё и так понятно без слов.
Каждый из нас однажды
Делает выбор.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Выбор исполнителя Елена Войнаровская:

Do not tell me anything —
Everything is clear and without words;
Each of us one day
Make a choice.

But we’re just
However, only a couple of steps.
The sky has become different,
And the snow has already fallen.

A couple of steps in the darkness …
How beautiful are all things,
When you look at them
Last time.

A couple of steps in the darkness …
And then between us
will crack
Earth’s crust.

Do not tell me anything —
Everything is clear and without words;
I agree with your wise
Sober decisions.

Silence falls under the snow legs;
Another couple of minutes, a couple of steps …
If someone could just
Measure these moments.

A couple of steps in the darkness …
How beautiful are all things,
When you look at them
Last time.

A couple of steps in the darkness …
And then between us
will crack
Earth’s crust.

Burst all the meridians,
The world will break in two
For my words.

Do not tell me anything —
Everything is clear and without words.
Each of us one day
Make a choice.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выбор, просим сообщить об этом в комментариях.