Оригинальный текст и слова песни 1056 More Moon Hoax:

Todd: Jonathan we are talking about conspiracy theories. What about the one where the sound? That when the rocket lands, they have actually audio of the rocket landing and you can’t hear the rocket engine, and the rocket engine should be making a really loud noise?

Jonathan: I don’t remember if I’ve heard that one before. I would think that perhaps though the engine might be situated in such a location that the noise is being dispersed out into open space.

Todd: So you’re saying that because in space there’s no pressure. There’s nothing for the sounds to bounce off of so it would just be silent.

Jonathan: I mean, people have grown up watching movies like Star Wars and they think that when spaceships go through outer space that they go «vooooom» as they travel. The reality is that there is no sound in space. You know, there are no lasers that go «tchoo tchoo tchoo» as they go from one ship to another. It makes great entertainment. It doesn’t make great science.

Todd: Fair enough. What about the buggy? Some people say that they buggy is going slow-mo. That maybe they filmed it in Area 51?

Jonathan: Yes, I’ve read about this. That apparently if you speed up the footage to a certain point that it looks as if they are walking around normally and such, but the think is that when you take into account the gravitational pull, they’ve sped it up too much for it to be realistic. I don’t remember the exact figures but it’s something like if you speed it up to and a half times instead of three and a half times as the conspiracy theorists did then it looks completely natural, that like they’re on the surface of the moon.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 1056 More Moon Hoax исполнителя elllo:

Тодд: Джонатан мы говорим о теории заговора. Что можно сказать о той, где звук? То, когда ракета земли, у них есть на самом деле одной из десантирования ракеты, и вы не можете услышать ракетный двигатель, и ракетный двигатель должен сделать очень громкий шум?

Джонатан: Я не помню, если я слышал, что один раньше. Я думаю, что, возможно, хотя двигатель может быть расположен в таком месте, что шум разгоняясь в открытый космос.

Тодд: Так вы говорите, что, потому что в космосе нет никакого давления. Там нет ничего для звуков отскакивать так было бы просто молчать.

Джонатан: Я имею в виду, люди выросли смотреть фильмы, как Star Wars, и они думают, что, когда космические корабли идут через космическое пространство, что они идут «vooooom», как они путешествуют. Реальность такова, что нет звука в пространстве. Вы знаете, нет никаких лазеров, которые идут «tchoo tchoo tchoo», как они идут из одного корабля в другой. Это делает большое развлечение. Это не делает большую науку.

Тодд: Справедливо. Что насчет багги? Некоторые люди говорят, что они глючит будет слоу-мо. Это может быть, они снимали его в Зоне 51?

Джонатан: Да, я читал об этом. Это, по-видимому, если вы ускорите кадры до определенной степени, что она выглядит, как будто они ходят нормально и такие, но думаю, что если принять во внимание гравитационное притяжение, они ускорили его слишком много для него, чтобы быть реалистичным. Я не помню точных цифр, но это что-то вроде, если вы ускорить его до и в полтора раза, а не три с половиной раза, как это делали сторонники теории заговора, то это выглядит вполне естественно, что, как они на поверхности из Луна.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 1056 More Moon Hoax, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.