Оригинальный текст и слова песни 1156 Economy for Europeans:

Alex: So Maria, you’ve seen a lot of the stuff that’s been happening recently in Europe and you know that things have not exactly gone very well. What do you think are the, what’s the outlook for Denmark in the future? Do you think you guys will do well or…?

Maria: I don’t think we’ll do that well because I’m from a generation where we, like my generation, we had it very well. We had a very good, we could choose whatever job we wanted, we could still choose whatever education we wanted if we’re smart enough at least. We get paid from the Government to study. I get a lot of money every month. I still do even though I am on exchange just to study so compared to other countries where it is a privilege to study, we just, if we feel like it we’ll study and we might wait a little but now they’re saying that we’re this luxury generation, that we’re not used to working hard and I can recognize that because I’m not used to working for anything.

So when we begin to struggle finding jobs because we have like a high rate of unemployment, especially for young people, people who graduate usually they wait. If you don’t have a very specific education, doctors I think are OK, people like that, but if you have a humanistic education, you might have to wait more than a year to find a job. My sister’s graduating now and she is like dying because she has a fear for that. When she graduates with her social European studies, she will have a very hard time finding anything. So I think the biggest problem is the personality of the Danish youth because we are not used to having to do anything and now we have to because the environment has changed in Europe.

I don’t know economically because we still have a lot of like huge enterprises and we have a lot of, the way we’re placed we have pretty good connections with America and we’re in Europe. We have like the whole of Europe around us and of course we, as a part of Scandinavia, we have good connections with like we have some more than just connections with Sweden and Norway, we are like, I don’t know, closer than we would have been for example Germany which actually Denmark is situated on Germany so we have the link to Germany but we’re still closer to Sweden. So we will probably manage but we will have to change economically and this might be a problem that we’re getting a socialist government at the moment. I think it’s great because I love it that we have it this way but we might get in economic trouble, difficulties, so I am probably going to have a harder time than my parents. It’s got to work, it’s going to help that I’m studying business though because I can always just work in another country, Australia for example, but yeah I don’t know, the future is vague.

Alex: Yeah.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 1156 Economy for Europeans исполнителя elllo:

Алекс: Так Мария, вы видели много материала, который был происходит в последнее время в Европе, и вы знаете, что вещи не совсем ушли очень хорошо. Что вы думаете, то, что это мировоззрение Дании в будущем? Как вы думаете, вы, ребята, будете делать хорошо или …?

Мария: Я не думаю, что мы будем делать, что хорошо, потому что я из поколения, где мы, как и моего поколения, у нас было очень хорошо. У нас был очень хороший, мы могли бы выбрать любую работу, мы хотели, мы могли бы еще выбрать любой образование мы хотели, если мы достаточно умны, по крайней мере. Мы платят от правительства, чтобы учиться. Я получаю много денег каждый месяц. Я до сих пор, хотя я на обмен только учиться так по сравнению с другими странами, где это привилегия учиться, мы просто, если мы чувствуем, что это мы изучим, и мы, возможно, немного подождать, но теперь они говорят, что мы этот роскошный поколение, что мы не привыкли работать трудно, и я могу признать, что, потому что я не привык работать ни за что.

Поэтому, когда мы начинаем бороться с трудоустройством, поскольку у нас есть, как высокий уровень безработицы, особенно для молодых людей, людей, которые заканчивают, как правило, они ждут. Если у вас нет очень специального образования, врачи, я думаю, все в порядке, люди, как это, но если у вас есть гуманитарное образование, вы, возможно, придется ждать более года, чтобы найти работу. Мой сестра окончания сейчас и она, как умирают, потому что она имеет страх для этого. Когда она заканчивает со своими социальными европейских исследований, она будет иметь очень трудное время нахождения ничего. Так что я думаю, большой проблемой является личность датской молодежи, потому что мы не привыкли к тому, чтобы сделать что-нибудь, и теперь у нас есть, потому обстановка изменилась в Европе.

Я не знаю, потому что экономически мы по-прежнему есть много, как огромные предприятий и у нас есть много, кстати, мы размещены у нас есть очень хорошие связи с Америкой, и мы в Европе. У нас есть как по всей Европе вокруг нас и, конечно, мы, как часть Скандинавии, у нас есть хорошие связи с, как у нас есть некоторые больше, чем просто связь со Швецией и Норвегией, мы, как, я не знаю, ближе, чем мы были бы, например, Германии, Дании фактически находится на Германию, так у нас есть ссылка на Германию, но мы по-прежнему ближе к Швеции. Таким образом, мы, вероятно, управлять, но мы должны будем изменить экономически, и это может быть проблема, мы получаем социалистическое правительство в данный момент. Я думаю, это здорово, потому что я люблю его, что у нас есть это так, но мы могли бы получить экономические трудности, трудности, так что я, вероятно, будет иметь трудное время, чем мои родители. Это должен работать, это поможет, что я учусь бизнеса, хотя, потому что я всегда просто работать в другой стране, Австралии, например, но да, я не знаю будущее неопределенно.

Алекс: Да.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 1156 Economy for Europeans, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.