Оригинальный текст и слова песни 483 Movie Plans:

Todd: Hey, Akane, I was thinking, why don’t we get everyone together tonight and rent a movie.

Akane: Sounds like a good idea.

Todd: So, I’ll run down to the video store. I was thinking, because Star Wars is coming out, why don’t we get the previous Star Wars, Episode II, and watch that.

Akane: Oh, man. I really don’t want to watch that again.

Todd: What! Come on it’s Star Wars.

Akane: Well, I watched Episode II before and I really didn’t like it.

Todd: Really!

Akane: Yeah!

Todd: Oh, I thought it was great. I mean I know the critics were really rough, but it had great action, cool characters.

Akane: Well, actually, I thought it was very commercial.

Todd: Oh, really!

Akane: Yeah, and the whole thing was really mushy, and there were also some annoying characters.

Todd: Yeah, well, maybe, but, I just like all Star Wars, it doesn’t matter, it doesn’t have to be perfect. As long as there’s storm troopers, and light sabers, I’m happy.

Akane: OK, so you’re a big Star Wars fan.

Todd: Huge. But that’s OK. I’ll get that movie another time. Um, how about you suggest a movie. What would you like to see?

Akane: Um, I really like romantic comedies, especially Meg Ryan movies

Todd: Oh, no!

Akane: Yeah!

Todd: I can’t stand her.

Akane: What! What’s wrong with her?

Todd: She’s terrible. Every movie she has the perfect life, and she has, she looks so cute, but she can’t find love. It’s like, come on, people like that have a perfect job and look cute and beautiful like Meg Ryan do not have trouble finding love.

Akane: But she’s so cute and funny to watch. I just really enjoy watching her.

Todd: I don’t know. I just can’t do it. You know though, I liked Meg Ryan in that movie she’s made about, she went to the Gulf War, or whatever, and she was a helicopter pilot.

Akane: Oh, yeah, yeah! I remember that one. I forget what it was called though.

Todd: Yeah, yeah, she was OK in that but she wasn’t that cutesy romance.

Akane: That’s true. She was a different character than usual.

Todd: Yeah, so we can’t see a Meg Ryan movie, and we can’t see Star Wars, so what else?

Akane: Ah, I don’t know. What about a comedy that will make us really laugh.

Todd: OK, um, let’s see. We could see Shrek.

Akane: Oh, I love Shrek.

Todd: Ok, yeah, yeah, yeah. Actually, I haven’t seen Shrek 2. Have you seen Shrek 2?

Akane: Ah, no, I haven’t actually.

Todd: Perfect. Shrek 2.

Akane: Great! We’ll get that.

Todd: OK. I’ll run down and pick it up.

Akane: Thanks.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 483 Movie Plans исполнителя elllo:

Тодд: Эй, Акане, я думал, почему бы нам не собрать всех вместе сегодня вечером и снять фильм.
Акане: Звучит как хорошая идея.
Тодд: Так, я сбегаю вниз к видеомагазине. Я думал, потому что Star Wars выходит, почему мы не получаем предыдущие Звездные войны, эпизод II, и следить за тем.
Аканэ: О, человек. Я действительно не хочу, чтобы смотреть это снова.
Тодд: Что! Ну это Star Wars.
Аканэ: Ну, я наблюдал Эпизод II прежде, и я действительно не нравится.
Тодд: На самом деле!
Акане: Да!
Тодд: О, я думал, что это было здорово. Я имею в виду, я знаю, что критики были очень грубо, но это имело большое действие, крутые персонажи.
Аканэ: Ну, на самом деле, я думал, что это было очень коммерческим.
Тодд: О, на самом деле!
Аканэ: Да, и все это было на самом деле мягкий, и были также некоторые раздражающие персонажи.
Тодд: Да, ну, может быть, но, я так же, как все Star Wars, это не имеет значения, она не должна быть совершенной. До тех пор, пока есть штурмовики, и световые мечи, я счастлив.
Акане: ОК, так что вы большой поклонник Star Wars.
Тодд: Огромный. Но это нормально. Я получу, что этот фильм в другой раз. Хм, как насчет вас предложить фильм. Что бы вы хотели посмотреть?
Аканэ: Хм, мне очень нравятся романтические комедии, особенно Мэг Райан фильмов
Тодд: О, нет!
Акане: Да!
Тодд: Я не могу ее терпеть.
Аканэ: Что! Что с ней не так?
Тодд: Она ужасно. Каждый фильм у нее совершенную жизнь, и у нее есть, она выглядит так мило, но она не может найти свою любовь. Это как, давай, людям нравится, что есть идеальную работу и выглядеть мило и красиво, как Мег Райан не имеют проблем с поиском любви.
Аканэ: Но она так мило и смешно смотреть. Я просто очень нравится наблюдать за ней.
Тодд: Я не знаю. Я просто не могу это сделать. Вы знаете, хотя, мне понравилась Мэг Райан в этом фильме она сделала о том, что она вступила в войну в Персидском заливе, или любой другой, и она была пилотом вертолета.
Аканэ: О, да, да! Я помню, что один. Я забыл, как это называется, хотя.
Тодд: Да, да, она была в порядке в этом, но она не была, что жеманным романтики.
Аканэ: Это правда. Она была иной характер, чем обычно.
Тодд: Да, поэтому мы не можем видеть кино Мег Райан, и мы не можем видеть Звездные войны, так что еще?
Акане: Ах, я не знаю. А как насчет комедии, которая сделает нас действительно смеяться.
Тодд: Хорошо, гм, давайте посмотрим. Мы могли видеть Шрек.
Аканэ: О, я люблю Шрек.
Тодд: Хорошо, да, да, да. На самом деле, я не видел Шрек 2. Вы видели Шрек 2?
Акане: Ах, нет, у меня нет на самом деле.
Тодд: Отлично. Шрек 2.
Акане: Отлично! Мы получим, что.
Тодд: Хорошо. Я буду бежать вниз и забрать его.
Акане: Спасибо.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 483 Movie Plans, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.