Оригинальный текст и слова песни 887 The Economy:

Fanny: Hey, Brian, you know, recently I heard that the Canadian dollar is very strong.

Brian: It is. It’s been amazingly strong in the last few months.

Fanny: What happened? I mean, how come?

Brian: It went up. The reasons behind why the Canadian dollar is strong…

Fanny: Yeah.

Brian: Very good question. Without getting too complicated, my understanding is the Canadian dollar is linked to a lot of primary industries, so things like, say like, oil or mining or timber from like forests and right now I think there’s a high demand for those kind of products, so because of that it’s pushed the Canadian dollar up. But also I think many other currencies have gone down a bit, like the American dollar has dropped a lot.

Fanny: Really. OK.

Brian: I don’t follow the currency markets too closely.

Fanny: OK, I see.

Brian: But I think because the American dollar has gone down as well, that means that, you know, it doesn’t take as much Canadian money to equal the American money now, so I think those are probably two of the reasons why it’s been strong.

Fanny: I see. I know that Canada is a country which is really rich in the natural resources, but are there still a lot of natural resources left now.

Brian: That’s another good question. I think that there are still quite a lot of resources.

Fanny: Oh, nice.

Brian: Which is, you know, is good but some of them are decreasing quite a bit.

Fanny: I think so, because of consumption.

Brian: It’s too…

Fanny: Too big.

Brian: Right.

Fanny: Yeah.

Brian: And we export a lot of our resources too, so, you know, the Unites States is always taking a lot of our resources so that’s like a huge market right there, but I think there’s still lots of oil but maybe the… some of the trees, you know, they cut them down pretty fast and they take a long time to grow back, so you have to watch out there.

Fanny: OK, I think that’s a very reason for the strong Canadian dollar.

Brian: It could be but you probably should ask an economist. Maybe they can tell you a bit more informed insight than I can.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 887 The Economy исполнителя elllo:

Фанни: Эй, Брайан, вы знаете, недавно я слышал, что канадский доллар является очень сильным.

Брайан: Это. Это было удивительно сильны в последние несколько месяцев.

Фанни: Что случилось? Я имею в виду, почему?

Брайан: Он пошел вверх. Причины, почему Канадский доллар является сильным …

Фанни: Да.

Брайан: Очень хороший вопрос. Не вдаваясь слишком сложным, мой понимание Канадский доллар связан с большим количеством первичных отраслей, так такие вещи, как, скажем, как нефть или добыча или древесины из, как леса, и сейчас я думаю, что есть высокий спрос на эти виды продукции, так из-за этого он толкнул канадский доллар вверх. Но я также думаю, что многие другие валюты пошли вниз немного, как американский доллар снизился много.

Фанни: Действительно. ОК.

Брайан: Я не следуют валютные рынки слишком тесно.

Фанни: ОК, я вижу.

Брайан: Но я думаю, потому что американский доллар пошел вниз, а это означает, что, вы знаете, это не займет столько канадский деньги, чтобы равняться американские деньги, поэтому я думаю, что те, вероятно, два из причин, почему это был сильным.

Фанни: Я вижу. Я знаю, что Канада является страной, которая на самом деле богаты природными ресурсами, но до сих пор существуют много природных ресурсов осталось.

Брайан: Это еще один хороший вопрос. Я думаю, что есть еще довольно много ресурсов.

Фанни: Ах, хорошо.

Брайан: Какой, вы знаете, это хорошо, но некоторые из них сокращаются совсем немного.

Фанни: Я так думаю, из-за потребления.

Брайан: Это слишком …

Фанни: Слишком большой.

Брайан: Да.

Фанни: Да.

Брайан: И мы экспортируем много наших ресурсов тоже, так что, вы знаете, объединяет государства всегда берет много наших ресурсов, так что это как огромный рынок прямо там, но я думаю, что есть еще много нефти, но, может быть, .. . некоторые из деревьев, вы знаете, они сократить их довольно быстро, и они занимают много времени, чтобы расти обратно, так что вы должны смотреть там.

Фанни: ОК, я думаю, что это очень причиной сильного канадского доллара.

Брайан: Это может быть, но вы, вероятно, следует спросить экономиста. Может быть, они могут рассказать вам немного больше понимания сообщил, чем я могу.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 887 The Economy, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.