Текст песни elllo — 977 Enam’s Green Concerns

Оригинальный текст и слова песни 977 Enam’s Green Concerns:

Katia: So, Enam, let’s talk about environmental problems of our countries. In Bangladesh, what is an environmental problem?

Enam: Actually, we have a lot of environmental problems in Bangladesh but mainly I’d say the soil contamination is quite bad, and also the air pollution and nowadays we also have water pollution because of tanneries in the cities.

Katia: So, tell me a little bit more about soil contamination?

Enam: Actually, we used to use a lot of polythene bags while shopping for the last ten or fifteen years, but the government has banned polythene two years ago I think but still, we still have a lot of polythene bags in our soil and the polythene bags, it doesn’t go away, or it stays in the ground for more than a hundred years, and for that reason the soil loses its fertility and also even if you want to … if you try to build buildings, you cannot build more than a certain level.

Katia: Alright, what about the air pollution? Is it a big problem?

Enam: Actually, yes, it is a big problem in the capital city in Dhaka because there are a lot of transports, like cars there, and some of them are very old, and it pollutes a lot and there’s dust everywhere in Dhaka, so if you go out in Dhaka in the moring, you must have to take a shower at night.

Katia: Wow! That must be something else. In regards to air pollution, is there something being done to help the problem?

Enam: Yeah, actually, the government is taking a lot of steps like nowadays if you want to import second hand cars from other countries, it couldn’t be older than six years, and they always check the transports that are being driven in Dhaka, and if it it is like bad to the environment, they just ban those transportation and tranports from Dhaka.

Katia: And you also mentioned water pollution. What is the situation with water pollution?

Enam: Actually, the situation is really bad, like the water we have supplied by the government as a infrastructure in Dhaka, it’s really bad. The quality is really bad. You cannot drink that water, and if you want to use that water, you have to like bottle that water, and you have to add all this purification process to use the water. And also, we had some tanneries in the city, around the city, and the waste from those tanneries went into the river and it was quite a bad situation, then the government decided transfer these tanneries out of the city in another place, and it was mandatory for the tanneries to use some more technology to reduce the amount of waste they produce.

Katia: OK, that sounds good. I hope it will benefit the city.

Enam: Yes, I hope so.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 977 Enam’s Green Concerns исполнителя elllo:

Катя: Итак, Энам, давайте поговорим об экологических проблемах наших стран. В Бангладеш, какова экологическая проблема?

Энам: На самом деле, у нас есть много экологических проблем в Бангладеш, но в основном я бы сказал, что загрязнение почвы очень плохо, а также загрязнение воздуха и в настоящее время мы также имеем загрязнение воды из-за кожевенные в городах.

Катя: Итак, расскажите мне немного больше о загрязнении почвы?

Энам: На самом деле, мы привыкли использовать много полиэтиленовых пакетов, делая покупки за последние десять-пятнадцать лет, но правительство запретило полиэтиленом два года назад я думаю, но до сих пор, у нас еще есть много полиэтиленовых пакетов в нашей почвы и полиэтиленовые пакеты, она не уходит, или он остается в земле в течение более ста лет, и по этой причине почва теряет свое плодородие, а также даже если вы хотите … если вы пытаетесь строить здания, вы не может построить более определенного уровня.

Катя: Хорошо, а как насчет загрязнения воздуха? Это большая проблема?

Энам: На самом деле, да, это большая проблема в столице в Дакке, потому что есть много транспорта, как автомобили там, и некоторые из них очень старые, и это загрязняет много и есть пыль повсюду в Дакке, так если вы выходите в Дакке в Moring, вы должны принять душ в ночное время.

Катя: Ничего себе! Это должно быть что-то еще. Что касается загрязнения воздуха, там что-то делается, чтобы помочь проблеме?

Энам: Да, на самом деле, правительство предпринимает немало шагов, как в наше время, если вы хотите импортировать подержанные автомобили из других стран, она не может быть старше шести лет, и они всегда проверяют транспорты, которые гонят в Дакке , а если это плохо, как для окружающей среды, они просто запретить такие перевозки и tranports от Дакки.

Катя: И вы также упомянули загрязнение воды. Какова ситуация с загрязнением воды?

Энам: На самом деле, ситуация на самом деле плохо, как и вода, которую мы поставляемом правительством в качестве инфраструктуры в Дакке, это действительно плохо. Качество действительно плохо. Вы не можете пить эту воду, и если вы хотите использовать эту воду, вы должны, как бутылка, что вода, и вы должны добавить весь этот процесс очистки, чтобы использовать воду. А также, у нас были некоторые кожевенные в городе, по всему городу, а также отходы от этих кожевенных пошли в реку, и это было довольно плохая ситуация, то правительство решило передать эти TANNERIES за пределы города в другом месте, и это является обязательным для кожевенных заводов использовать еще некоторые технологии, чтобы уменьшить количество отходов, которые они производят.

Катя: Хорошо, это звучит хорошо. Я надеюсь, что это принесет пользу городу.

Энам: Да, я надеюсь на это.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 977 Enam’s Green Concerns, просим сообщить об этом в комментариях.