Оригинальный текст и слова песни 989 Grad Plans:

George: Hey, hey, hey!

Crystal: Hey, hey, hey! How’s it going?

George: Bad!

Crystal: Why? What’s up?

George: I’m a little low on cash these days?

Crystal: Really? What about getting a new job?

George: Well, Where? What’s open?

Crystal: Well, I don’t know. You’re graduating soon, right?

George: Well, there’s still a good half-year before that?

Crystal: Yeah, well, yeah, those half-years, you should spend it wisely. This is the best chance to get a job.

George: What do you mean?

Crystal: Well, I don’t know, like, I think this is your last chance to get a job before you graduate. Or what do you plan on after graduating? Just hanging around? Playing games?

George: I don’t know. I have no idea what to do after graduation. Do you have any plans?

Crystal: Well, for me … well, since the economy is going bad, like there is no opening at the moment, but I was thinking if I could be able to like find an internship in a different country or maybe I could keep doing my part-time job at the moment just until things start getting better. Well, I guess you still have nine months left.

George: Yeah. It’s a little depressing though thinking about graduation. Being thrown out into the real world.

Crystal: All my friends who graduated, they’re already regretting. They want to go back to school.

George: Oh, boy!

Crystal: Speaking of which, how about we go to grad school?

George: No!

Crystal: Why not?

George: Grad School!

Crystal: Why not?

George: I don’t know if I could deal with another four years of school.

Crystal: It’s not four years. It’s only two years, and plus, like, I mean, if you’re gonna regret so much like getting a job, like, and plus the economy is really bad for a job right now, I think it’s best to lay low and just, you know maybe study a little bit more till the economy gets better and then get a job then.

George: Well, if I could get some sort of full scholarship, perhaps I would be more inclined to do it, but …

Crystal: Yeah, yeah. It’s not bad.

George: I don’t think I could get a scholarship with my horrible G.P.A.?

Crystal: Same here!

George: Hmm! Grad school!

Перевод на русский или английский язык текста песни — 989 Grad Plans исполнителя elllo:

Джордж: Эй, эй, эй!

Кристалл: Эй, эй, эй! Как дела?

Джордж: Плохо!

Кристалл: Почему? Что происходит?

Джордж: Я немного низко на наличные деньги в эти дни?

Кристалл: В самом деле? Что о получении новой работы?

Джордж: Ну, Где? Что открыть?

Кристалл: Ну, я не знаю. Вы окончания в ближайшее время, не так ли?

Джордж: Ну, есть еще хороший полгода до этого?

Кристалл: Да, ну, да, эти пол-года, вы должны потратить его с умом. Это лучший шанс, чтобы получить работу.

Джордж: Что ты имеешь в виду?

Кристалл: Ну, я не знаю, как, я думаю, что это ваш последний шанс, чтобы получить работу, прежде чем закончить. Или то, что вы планируете после окончания? Просто гуляю? Играть в игры?

Джордж: Я не знаю. Я понятия не имею, что делать после окончания школы. У тебя есть какие-нибудь планы?

Кристалл: Ну, для меня … ну, так как экономика будет плохо, как и нет никакого открытия в данный момент, но я думал, если я мог бы быть в состоянии любить найти стажировку в другой стране или, может быть, я мог держать делает мою неполный рабочий день на данный момент как раз, пока все не начинают получать лучше. Ну, я думаю, вы еще девять месяцев осталось.

Джордж: Да. Это немного удручает, хотя думать о градации. Будучи выброшены в реальный мир.

Кристалл: Все мои друзья, которые закончили, они уже сожалея. Они хотят, чтобы вернуться в школу.

Джордж: О, мальчик!

Кристалл: Говоря о которых, как о мы идем в аспирантуру?

Джордж: Нет!

Кристалл: Почему нет?

Джордж: Grad School!

Кристалл: Почему нет?

Джордж: Я не знаю, смогу ли я иметь дело с еще четыре года школы.

Кристалл: Это не четыре года. Это всего два года, и плюс, как, я имею в виду, если ты пожалеешь так много, как получить работу, как и плюс экономика действительно плохо работу прямо сейчас, я думаю, что лучше затаиться и просто , вы знаете, может быть, изучить немного больше, пока экономика становится лучше, а затем получить работу тогда.

Джордж: Ну, если я мог бы получить какую-то полную стипендию, возможно, я был бы более склонны делать это, но …

Кристалл: Да, да. Это не плохо.

Джордж: Я не думаю, что я мог бы получить стипендию с моей ужасной G.P.A.?

Кристалл: То же здесь!

Джордж: Хм! Град школа!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 989 Grad Plans, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.