Текст песни Elvis Presley — That’s Alright Mama

Оригинальный текст и слова песни That’s Alright Mama:

Well, that’s all right, mama
That’s all right for you
That’s all right mama, just anyway you do
Well, that’s all right, that’s all right.
That’s all right now mama, anyway you do

Mama she done told me,
Papa done told me too
‘Son, that gal you’re foolin’ with,
She ain’t no good for you’
But, that’s all right, that’s all right.
That’s all right now mama, anyway you do

I’m leaving town tomorrow
I’m leaving town for sure
Then you won’t be bothered
With me hanging’ round your door
But, that’s all right, that’s all right.
That’s all right now mama, anyway you do

I ought to mind my papa
Guess I’m not too smart,
If I was I’d leave you
Go before you break my heart
But, that’s all right, that’s all right.
That’s all right now mama, anyway you do

Все путем, маманя,
Все тип-топ, поверь!
Все путем, маманя,
Так или иначе – счастлив я теперь.
Все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Поясняла мне маманя,
Папаня тоже (с помощью ремня):
«Сынок, эта девка – дура!
Она – не для тебя!»
Но, все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Городок покину,
Но лишь вместе с ней!
Не волнуйтесь, предки,
Запирайте дверь!

Все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — That’s Alright Mama исполнителя Elvis Presley:

Хорошо, что все в порядке, мама
Это хорошо для вас
Это хорошо мама, просто так или иначе вы делаете
Хорошо, что все в порядке, все в порядке.
Это все, что сейчас мама, во всяком случае вы делаете

Мама она наделала сказала мне,
Папа сказал мне сделать тоже
«Сын, что галл вы Foolin ‘с,
Она не не хорошо для вас «
Но, это все в порядке, все в порядке.
Это все, что сейчас мама, во всяком случае вы делаете

Я уезжаю из города завтра
Я уезжаю из города наверняка
Тогда вы не будете беспокоить
Со мной висит ‘вокруг вашей двери
Но, это все в порядке, все в порядке.
Это все, что сейчас мама, во всяком случае вы делаете

Я должен вспомнить мой папа
Угадайте, я не слишком умный,
Если бы я был я оставлю тебя
Идите, прежде чем разбить мое сердце
Но, это все в порядке, все в порядке.
Это все, что сейчас мама, во всяком случае вы делаете

Все путем, маманя,
Все тип-топ, поверь!
Все путем, маманя,
Так или иначе — счастлив я теперь.
Все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Поясняла мне маманя,
Папаня тоже (с помощью ремня):
«Сынок, эта девка — дура!
Она — не для тебя »
Но, все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Городок покину,
Но лишь вместе с ней!
Не волнуйтесь, предки,
Запирайте ДВЕРЬ!

Все тип-топ, все ништяк,
Все путем, маманя, счастлив я теперь!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни That’s Alright Mama, просим сообщить об этом в комментариях.