Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Yeah…
It's my life…
My own words I guess…

[Verse 1]Have you ever loved someone so much, you'd give an arm for?
Not the expression, no, literally give an arm for?
When they know they're your heart
And you know you were their armour
And you will destroy anyone who would try to harm 'her
But what happens when karma, turns right around and bites you?
And everything you stand for, turns on you, despite you?
What happens when you become the main source of her pain?
"Daddy look what I made", Dad's gotta go catch a plane
"Daddy where's Mommy? I can't find Mommy where is she?"
I don't know go play Hailie, baby, your Daddy's busy
Daddy's writing a song, this song ain't gonna write itself
I'll give you one underdog then you gotta swing by yourself
Then turn right around in that song and tell her you love her
And put hands on her mother, who's a spitting image of her
That's Slim Shady, yeah baby, Slim Shady's crazy
Shady made me, but tonight Shady's rocka-by-baby…

[Chorus]And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back…

[Verse 2]I keep having this dream, I'm pushin' Hailie on the swing
She keeps screaming, she don't want me to sing
"You're making Mommy cry, why? Why is Mommy crying?"
Baby, Daddy ain't leaving no more, "Daddy you're lying
"You always say that, you always say this is the last time
"But you ain't leaving no more, Daddy you're mine"
She's piling boxes in front of the door trying to block it
"Daddy please, Daddy don't leave, Daddy — no stop it!"
Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket
It's got a picture, "this'll keep you safe Daddy, take it withcha'"
I look up, it's just me standing in the mirror
These fuckin' walls must be talking, cuz man I can hear 'em
They're saying "You've got one more chance to do right" — and it's tonight
Now go out there and show that you love 'em before it's too late
And just as I go to walk out of my bedroom door
It's turns to a stage, they're gone, and this spotlight is on
And I'm singing…

[Chorus]And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back…

[Verse 3]Sixty thousand people, all jumping out their seat
The curtain closes, they're throwing roses at my feet
I take a bow and thank you all for coming out
They're screaming so loud, I take one last look at the crowd
I glance down, I don't believe what I'm seeing
"Daddy it's me, help Mommy, her wrists are bleeding,"
But baby we're in Sweden, how did you get to Sweden?
"I followed you Daddy, you told me that you weren't leavin'
"You lied to me Dad, and now you make Mommy sad
"And I bought you this coin, it says 'Number One Dad'
"That's all I wanted, I just want to give you this coin
"I get the point — fine, me and Mommy are going

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Да …
Это моя жизнь …
Мои собственные слова , я думаю …

[ Стих 1 ]Вы когда-нибудь любили кого-то так много , вы дать руку для ?
Невыражение , нет, буквально дать руку для ?
Когда они знают, что они твое сердце
И вы знаете, были их броня
И вы будете уничтожить любого, кто будет пытаться навреди » ее
Но что происходит, когда карма, поворачивает направо вокруг и кусает вас ?
И все, что вы стоите, оказывается на вас, независимо от вас ?
Что происходит, когда вы становитесьосновным источником ее боль ?
и Quot; Daddy посмотрите, что я сделал и Quot ;, Любовь по папиной перейти успеть на самолет
и Quot; Daddy где мама ? Я не могу найти маму , где она и Quot ? ;
Я не знаю, идти играть Хэйли , ребенок, занятый ваш папа
Папа писал песню , эта песня сама по себе не напишу
Я дам вам один слабым , то вам нужно качаться себя
Затем повернуть направо вокруг в этой песне и скажи ей, что ты ее любишь
И положил руки на ее матери, которая годоввылитый ней
Это Slim Shady , да , детка, Slim Shady сумасшедший
Shady сделал меня , но сегодня Шейди Rocka — на — ребенка …

[Припев ]И когда я уйду , просто продолжать , не оплакивать
Радуйся каждый раз, когда вы слышите звук моего голоса
Просто знайте, что я , глядя на вас , улыбаясь
И я не чувствую себя вещь , Так, малыш, не чувствую никакой боли
Просто улыбнитесь назад
И когда я уйду , просто продолжать , не оплакивать
Радуйся каждый раз, когда вы слышите звук моего голоса
Просто знайте, что я , глядя на вас , улыбаясь
И я не чувствую себя вещь , Так, малыш, не чувствую никакой боли
Просто улыбнуться в ответ …

[ Куплет 2]Я продолжаю имея эту мечту , я Пушин » Хэйли на качелях
Она продолжает кричать , она не хочет , чтобы я пел
и Quot; Вы делаете Мама крик , то почему? Почему мама плачет & Quot ? ;
Baby, Daddy не не выходя ни больше, и Quot; Daddy вы лежите
и Quot; Ты всегда говоришь , что вы всегда говорите, что этопоследний раз,
и Quot; Но вы не не выходя ни больше, папа , что ты моя & Quot;
Она укладки ящиков в передней части двери , пытаясь блокировать его
и Quot; Папочка, пожалуйста, Папа, не откладывайте , папа — не остановить его и Quot; !
Идет себе в карман , достает крошечный ожерелье медальон
Он получил картину, и Quot; это буду держать вас безопасным Папа , возьми withcha » и Quot;
Я смотрю , это просто , что я стою в зеркале
Эти гребаный стены должны говорить , Потому что человек, которого я слышу ‘Em
Они говорят, что и Quot; Ты получил еще один шанс сделать прямо и Quot; — И это сегодня
Теперь идите туда и показать, что вы люблю их , прежде чем это слишком поздно
И так же, как я иду, чтобы выйти из двери моей спальни
Это превращается в сцене, они ушли , и это светильник на
И я пою …

[Припев ]И когда я уйду , просто продолжать , не оплакивать
Радуйся каждый раз, когда вы слышите звук моего голоса
Просто знайте, что я , глядя на вас , улыбаясь
И я не чувствую себя вещь , Так, малыш, не чувствую никакой боли
Просто улыбнитесь назад
И когда я уйду , просто продолжать , не оплакивать
Радуйся каждый раз, когда вы слышите звук моего голоса
Просто знайте, что я , глядя на вас , улыбаясь
И я не чувствую себя вещь , Так, малыш, не чувствую никакой боли
Просто улыбнуться в ответ …

[ Стих 3 ]Шестьдесят тысяч человек , все выпрыгнув свое место
Занавес закрывается , они бросали розы на ногах
Я принимаю лук и спасибо всем , что пришли
Они кричали так громко, что я беру один последний взгляд на толпу
Я смотрю вниз, я не верю , что я вижу
и Quot; Папа , это я , помочь маме , ее запястья кровотечение, и Quot;
Но ребенок , мы в Швеции , как ты в Швецию ?
и Quot , я последовал за тобой папа , ты сказал мне, что вы не были Leavin «
и Quot; Ты солгал мне папа, и теперь вы делаете Мама грустно
и Quot , и я купил тебе эту монету , он говорит: » Номер один папа ‘
и Quot; Это все, что я хотел, я просто хочу , чтобы дать вам эту монету
и Quot; я получаю точку — хорошо, я и мама собираются

Видеоклип

Обсудить