Оригинальный текст и слова песни Da me non venni:
Я пришла не по желанию
(De me non venni)
Я пришла не по желанию,
Чтобы потеряться в бездне,
Жестокая удача
Хотела видеть здесь меня…
Почему сбежали вы,
Фальшь и низкие надежды,
Когда течение хотело
Подхватить меня…
Жаль!
Побудь еще чуть-чуть
Здесь со мной…
Без оружия
Насколько наши слезы,
Наши изменившиеся лица
Слепы и глухи.
Насколько наши слезы,
Бледные и лишенные,
Наши изменившиеся лица
Слепы и глухи.
Я пришла не по желанию,
Но тщетно пытаюсь найти
Берег… в забвении…
В забвении…
Жаль!
Побудь еще чуть-чуть
Здесь со мной…
Наши лица изменились
Из-за тебя … о почему?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Da me non venni исполнителя Emma Shapplin:
I did not come at the request of
(Di me non venni)
I did not come at will,
To be lost in the abyss,
Cruel luck
She wanted to see me here …
Why did you run away,
The falsity and low expectations
As for wishes
Catch me …
It’s a pity!
Stay a little longer
Here with me…
Unarmed
How our tears,
Our changing face
Blind and deaf.
How our tears,
Pale and deprived,
Our changing face
Blind and deaf.
I did not come at will,
But in vain trying to find
Beach … in oblivion …
In limbo …
It’s a pity!
Stay a little longer
Here with me…
Our faces have changed
Because of you … oh why?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Da me non venni, просим сообщить об этом в комментариях.