Текст песни Enrique Iglesias — Si juras regresar

Оригинальный текст и слова песни Si juras regresar:

Si juras regresar
Si prometes volver
Con los ojos cerrados
Te creere ( я сделаю)
Si juras regresar
Si conservas*1 la fe
No se inquiete tu alma
Te esperare( я сделаю)

Y al contar*2
Las noches como tu
Cada vez *3 te ire(я сделаю) queriendo mas
Sabre (буду знать) que bailas para mi
Y no habra (будет)nunca
Otra en tu lugar

Si juras regresar
Si prometes volver
Pase lo que pase*4
Aqui estare (я сделаю)

Si juras regresar
Si prometes volver
Como fuego sagrado*5
Te guardare*6 (буду делать)

Nuestro amor
Nunca va a morir
Aunque tu te tengas que (должна) marchar*7
Sabre que bailas para mi
Y ya niel *8 tiempo nos separara *9 (сделает)

Si juras regresar
Si prometes volver
No importa*10 lo que tares*11
Aqui estare

Si juras regresar
Si conservas la fe
No se inquiete tu alma
Te esperare

Si juras regresar
Si prometes volver
***
1.Conservar-сохранять,хранить, беречь
2. Al contar – считая
3.Сada Vez- каждый раз
4.Pase lo que pase – чтобы не случилось
5..Sagrado — священный, святой
6.Guardar –охранять
7.Marchar = ir
8.Niel – нет
9.Separar- разлучать, отделять
10.No importa- не важно
11.Tares- задашь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si juras regresar исполнителя Enrique Iglesias:

Си Юрас regresar
Si prometes Volver
Кон-лос-Охос серрадо
Те creere (я сделаю)
Си Юрас regresar
Си CONSERVAS * 1 ла-Фе
Нет SE inquiete ту альма
Те esperare (я сделаю)

У аль CONTAR * 2
Лас-Noches Комо ту
Када Чавес * 3 те гнев (я сделаю) queriendo Рождество
Сабля (буду знать) Que bailas пункт мили
Y Нет Хабра (будет) Nunca
Otra ан Ту Лугар

Си Юрас regresar
Si prometes Volver
ПАСЕ вот Que ПАСЕ * 4
Aqui estare (я сделаю)

Си Юрас regresar
Si prometes Volver
Комо Fuego Sagrado * 5
Те guardare * 6 (буду делать)

Nuestro Amor
Nunca ва Morir
Aunque ту те tengas Que (должна) marchar * 7
Сабля Que bailas пункт мили
У Я. Нил * 8 Tiempo NOS separara * 9 (сделает)

Си Юрас regresar
Si prometes Volver
Нет IMPORTA * 10 Lo Que плевелы * 11
Aqui estare

Си Юрас regresar
Си CONSERVAS ла-Фе
Нет SE inquiete ту альма
Те esperare

Си Юрас regresar
Si prometes Volver
***
1.Conservar-сохранять, хранить, беречь
2. Аль CONTAR — считая
3.Сada Vez- каждый раз
4.Pase вот Que ПАСЕ — чтобы не случилось
5..Sagrado — священный, святой
6.Guardar -охранять
7.Marchar = я
8.Niel — нет
9.Separar- разлучать, отделять
10.No importa- не важно
11.Tares- задашь

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si juras regresar, просим сообщить об этом в комментариях.