Оригинальный текст и слова песни Tsuki No Shizuku:

There are nights when i wake
From the sound of your whisper in the wind
Like a deep blue serenade
Stealing me from my dream again

I can still smell the flowers
In our room that have long been dead and gone
I counted days by the hour
Since you left me standing in a summer rainstorm

Now tomorrow comes too slow
There is no escape from a love that used to be
I live in a fragile past
Burning lights in the night till you come back to me

In my heart i pray maybe one day i will find
All the reasons why that i’m still missing you
As the river flows through the corners of my mind
It won’t wash away the stain of loneliness
In the waters a reflection of me
And i’m crying the tears of the moon

Silver moon on the horizon
All the world can feel the power, see the beauty within
All i see is the sadness, a cold distant feeling
Lingers too long

How can endless love just give up and fade away
Breaking promises we’d have a better life
Will we meet again in another time and place
Or will i find a way to get over you

In my heart i pray maybe one day i will find
All the reasons why that i’m still missing you
As the river flows through the corners of my mind
It won’t wash away the stain of loneliness
In the waters a reflection of me
And i’m crying the tears of the moon

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tsuki No Shizuku исполнителя Eric Martin:

Есть ночи, когда я просыпаюсь
От звука вашего шепотом на ветру
Как глубокое синее серенады
Кража меня из моего сна опять

Я до сих пор чувствую запах цветов
В нашей комнате, что уже давно мертвы, и пропал
Я насчитал дней по часам
Так как вы оставили меня, стоящего в летнем дождь

Теперь настанет завтра слишком медленно
Там нет выхода из любви, которые раньше были
Я живу в хрупком прошлом
Сжигание огни в ночи, пока вы пришли ко мне

В моем сердце я молиться, может быть, в один прекрасный день я найдете
Все причины, по которым я до сих пор скучаю по тебе
Как течет река через углы моего ума
Это не смоет пятно одиночества
В водах отражение меня
И я плачу слезы Луны

Серебро луны на горизонте
Весь мир может почувствовать силу, видеть красоту в
Все, что я вижу, это грусть, холод удаленная чувство
Задерживается слишком долго

Как бесконечная любовь просто сдаться и исчезнуть
Нарушение обещания, которые мы должны были бы лучшей жизни
Будем ли мы снова встретимся в другое время и место
Или я найти способ, чтобы получить над вами

В моем сердце я молиться, может быть, в один прекрасный день я найдете
Все причины, по которым я до сих пор скучаю по тебе
Как течет река через углы моего ума
Это не смоет пятно одиночества
В водах отражение меня
И я плачу слезы Луны

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tsuki No Shizuku, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Eric Martin

Обсудить

  • Текст песни Eric Martin — Wink And A Smile
  • Текст песни Eric Martin — Aitai