Оригинальный текст и слова песни Ce qui me plait simplement:
Tout change autour de moi, et si le temps parfois
Ecrit sur ma peau , l'histoire de nos vies
Je garde au fond de moi les dragons et les rois
Les chateaux ... Ou je m'etais endormies
Est-ce qu'une femme peut vivre sans ses secrets ?
Est-ce que mon ame restera pure ? Qui me connait ?
Si je laisse derriere moi ce qui me plait
Est-ce que je trouverai en chemin tout ce qu'on me promet ?
Je pousserai les frontieres pour ne garder d'hier
Que le bleu et le blanc de mes reves d'enfants
Et tant pis si je perds des larmes sur cette Terre
J'ai trouve a present ce qui me plait simplement.
S'il faut toujours plus haut et si ma vie est de trop
Je pose les armes... je me fais oubliee.
Et je me promene sur du papier glace
Dans le fond d'un miroir au fil de mes pensees
Est-ce qu'une femme peut vivre sans ses secrets ?
Est-ce que mon ame restera pure ? Qui me connait ?
Si je laisse derriere moi, ce qui me plait
Est-ce que je trouverai en chemin tout ce qu'on me promet ?
Je pousserai les frontieres pour ne garder d'hier
Que le bleu et le blanc de mes reves d'enfants ?
Et tant pis si je perds des larmes sur cette Terre
J'ai trouve a present ce qui me plait simplement.
La la la la la la la la la la la la la ... mais qui me connait ? ... la la la la la la la ... ce qu'on me promet ... la la la
[Je pousserai les frontieres pour ne garder d'hier
Que le bleu et le blanc de mes reves d'enfants
Et tant pis si je perds des larmes sur cette Terre
J'ai trouve a present ce qui me plait simplement.] X2
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ce qui me plait simplement исполнителя Eve Angeli:
Tout изменения Autour де МВД, и др си Le Temps Parfois
Ecrit-сюр-ма реаи, l'Histoire де NOS соперничает
Je Garde Au любил де ле Мой драконы и др ле Руа
Лес замки ... Ou JE ??m'etais endormies
Est-CE qu'une Femme PEUT Vivre Sans SES секреты?
Est-се дие пн ame restera чистым? Квай мне connait?
Si Je Laisse Derriere Мой CE Квай мне косу
Est-се дие JE trouverai ан Chemin Tout CE qu'on меня Промет?
Je pousserai ле границ залить пе Garder d'Hier
Que ле блю и др Le Blanc-де-мес Reves струкциями
Эт Tant ИП si Je perds де larmes сюр Cette Терре
J'ai Trouve нынешней CE Квай мне косу Simplement.
S'il Faut тужур плюс Haut др Сы Ма соперничают Текущая излишний
Je представляют ле Армс ... JE мне Fais oubliee.
Эт JE мне promene сюр-дю-папье Глас
Dans Le любят d'ООН Miroir Au Fil-де-мес Pensees
Est-CE qu'une Femme PEUT Vivre Sans SES секреты?
Est-се дие пн ame restera чистым? Квай мне connait?
Si Je Laisse Derriere МВД, CE Квай мне косу
Est-се дие JE trouverai ан Chemin Tout CE qu'on меня Промет?
Je pousserai ле границ залить пе Garder d'Hier
Que ле блю и др Le Blanc-де-мес Reves струкциями?
Эт Tant ИП si Je perds де larmes сюр Cette Терре
J'ai Trouve нынешней CE Квай мне косу Simplement.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ... Mais Квай мне connait? ... Ла ла ла ла ла ла ла ... се qu'on мне промет ... ла ла ла
[Je pousserai ле границ залить пе Garder d'Hier
Que ле блю и др Le Blanc-де-мес Reves струкциями
Эт Tant ИП si Je perds де larmes сюр Cette Терре
J'ai Trouve нынешней CE Квай мне косу Simplement.] X2