Оригинальный текст и слова песни Рассказ о первом помощнике:

Расселась команда по кабакам,
Свои сберегая нервы,
И только помощник первый
Со мной пока.
Ты спросишь, на что мне позор начал,
И сам не найдешь ответа,
И я не запомню, где мой причал,
Но ты мне поможешь в этом.

От собственных мыслей не убежишь,
Как от бездыханья штиля,
Не зря мы всю жизнь платили
За ром и джин.
И низкою станет цена моя,
И тьма не дороже света,
И сил не останется выпить яд,
Но ты мне поможешь в этом.

А в штормах, пожалуй, я не был смел
И путь наугад искал,
Не видя прибрежных скал
Во тьме, во тьме.
Ты примешь решенье и твой маяк
Мигнет осторожным светом.
Бояться крушения буду я,
Но ты мне поможешь в этом.

И мачту, как тень моего креста,
Вода разнесет на части,
И ты не поверишь в счастье,
В одно из ста.
Я сделал открытие, то что был
Твой вздох не попутным ветром.
И нам не доплыть до своих могил,
Но ты мне поможешь в этом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рассказ о первом помощнике исполнителя Евгений Исакевич:

Russell’s team taverns,
His saving nerves
And only the first assistant
With me so far.
     You may ask, what do I shame began,
     And he will not find the answer,
     And I do not remember where my berth,
     But you will help me in this.

From his own thoughts can not escape,
How to calm down and died from,
No wonder we have a lifetime to pay
For rum and gin.
     And the low price will be mine,
     And darkness is no more than the light,
     And forces will not drink the poison,
     But you will help me in this.

And in the storm, perhaps, I would not dare
And the way randomly searched,
Not seeing the coastal cliffs
In the dark, in the dark.
     You make a decision and your lighthouse
     Flash light carefully.
     I’m afraid of the crash,
     But you will help me in this.

And the mast, like a shadow of my cross,
Water blown to pieces,
And you do not believe in happiness,
In one out of a hundred.
     I made the discovery that he was
     Your breath is not the wind.
     And we do not swim to their graves,
     But you will help me in this.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рассказ о первом помощнике, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.