Оригинальный текст и слова песни Женщина слушала кошку:
Женщина слушала кошку
И кошка слушала женщину,
А листья кленовые стучали в окошко,
И в чемоданах были собраны вещи.
Тихим вечером мурчала усатая,
И тыкала носом в плечо
Женщине той с глазами усталыми,
И с раздробленной в сердце мечтой.
Одинокая женщина гладила кошку,
И одинокая кошка мотала хвостом.
И лунная комнату озаряла дорожка,
В которой женщина с кошкой сидели вдвоём.
Часы напролёт кошка жалась к рукам,
Дарила тепло и хрипловатое пенье.
Пришёл. Забрал вещи. Поезд. Вокзал.
Господи, дай сил и терпенья.
Е.Ангер,2013
Перевод на русский или английский язык текста песни - Женщина слушала кошку исполнителя Евгения Ангер:
The woman listened to the cat
And the cat listened to a woman ,
A maple leaves knocked on the window ,
And in the suitcases were collected things.
Quiet evening purred bearded ,
And poking his nose in the shoulder
The woman with the eyes of the tired ,
And with a fragmented dream in the heart .
Lonely woman stroking a cat
And lonely cat shook her tail.
And the moon was shining into the room track
In which a woman with a cat sitting together .
Hours on end cat huddled in hand ,
Bestowed warm and husky singing .
Came . I took things. A train. Railway station.
Lord, grant strength and patience .
E.Anger 2013