Оригинальный текст и слова песни Cyganka:
Czaj pija mnisi, sola slodza,
A z nimi droczy sie Cyganka.
Siedzi Cyganka na poscieli,
Raz w raz zalotnie okiem strzeli,
Mizerne prosby mielac w ustach.
Siedziala z nimi do zarania
Proszac: «Podaruj, zloty panie,
Choc szal, choc byle co, choc chuste…»
Co przeminelo to nie wraca;
Debowy stol i noz na tacy,
A w zamiast chleba — jez brzuchaty.
Nie mogli spiewac mimo checi
A wiec pokorni, w kablak zgieci,
Na dwor cisneli sie garbaci.
Minelo pol godziny. Czarne,
Garncami odmierzane ziarno
Z wilgotnym chrzestem zuja konie.
Skrzypia wrzeciadze o switaniu,
Turkocze zaprzeg na majdanie
I pierwsze cieplo czuja dlonie.
Zgrzebne ciemnosci rzedna ranem:
To cienkusz kreda zabielany,
Szynkuje za darmoche nuda,
A poprzez polprzejrzysta szmatke
Saczy sie z okna dnia serwatka
I miga w locie wrona chuda.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Cyganka исполнителя Ewa Demarczyk:
Чай пить монахов , соль подсластить ,
И с ними , дразнит Gypsy .
Цыганская женщина, сидя на кровати ,
После того, как сразу же кокетливым взглядом , чтобы выиграть
Скудные просит шлифовальные во рту .
Она сидела с ними на рассвете
Запрашиваемая : » Дайте золотых дам ,
Несмотря на то, шаль , хотя что-нибудь , хотя шарф … «
То, что ушло не возвращается ;
Дубовый стол и нож на лоток ,
И вместо хлеба — брюшком ежа .
Они не могли петь , несмотря на желание
Так скромный, в носовой согнуты ,
Суд бросил горбунов .
Прошло полчаса . черный
Галлоны дозированные семян
Мокрыми хруст жевательных лошадей .
Скрип Засов рассвета ,
Turkocze команда на площади
Я чувствую, первые теплые руки .
Грубый темный истончение утро :
Это cienkusz мелка крем ,
Szynkuje свободный скука,
И через полупрозрачную ткань
Отфильтрованы из окна на молочной сыворотки
Я моргать в полете ворону тощий .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Cyganka, просим сообщить об этом в комментариях.