Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Je T’aime:

Старый отель..
Позабытый мотив,
Серебристый прибой…
Ты танцевал словно лёд и огонь,
Я пошла за тобой!
Любили, как в волшебном сне,
Мы были одни на всей земле..

«Je T-aime!» сказала я
«La mur montre mua!..»
И ласковый прибой подпевал до утра,
Узоры на песке рисовали тела..
«Je T-aime!» сказала я.

Южная ночь.
Нам раскрыла объятья и тайны свои..
Мы говорим языком нежных взглядов,
Касаний руки.. Любили,
Как в волшебном сне!
Мы были одни на всей земле..

«Je T-aime!» сказала я
«La mur montre mua!..»
И ласковый прибой подпевал до утра,
Узоры на песке рисовали тела..
«Je T-aime!» сказала я.

Время прошло..
И во сне я опять возвращаюсь туда..
Где мы вдвоём подарили прибою
Себя до утра..
Со мною твой шёпот навсегда!
Запомни те нежные слова!..

«Je T-aime!» сказала я
«La mur montre mua!..»
И ласковый прибой подпевал до утра,
Узоры на песке рисовали тела..
«Je T-aime!» сказала я
«La mur montre mua!..»

«Je T-aime!» сказала я

Перевод на русский или английский язык текста песни — Je T’aime исполнителя Фабрика:

Old hotel ..
Forgotten motif,
Silver Surf …
You danced like ice and fire,
I followed you!
We loved like a magical dream
We were alone in all the earth ..

«Je T-aime!» I said
«La mur montre mua! ..»
And the gentle surf sang till the morning,
Patterns in the sand painted body ..
«Je T-aime!» I said.

South night.
We opened our arms and mystery ..
We speak the language of tender glances,
Hand touch .. Loved,
As in a magic sleep!
We were alone in all the earth ..

«Je T-aime!» I said
«La mur montre mua! ..»
And the gentle surf sang till the morning,
Patterns in the sand painted body ..
«Je T-aime!» I said.

Time passed ..
And in the dream I was back there again ..
Where the two of us gave surf
Himself until the morning ..
With your whispers me forever!
Remember those sweet words! ..

«Je T-aime!» I said
«La mur montre mua! ..»
And the gentle surf sang till the morning,
Patterns in the sand painted body ..
«Je T-aime!» I said
«La mur montre mua! ..»

«Je T-aime!» I said

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Je T’aime, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Фабрика

Обсудить

  1. Текст песни Фабрика — кабы не было зимы
  2. Текст песни Фабрика — Облако Волос
  3. Текст песни Фабрика — А я за тобой хоть на край света
  4. Текст песни Фабрика — Капелька
  5. Текст песни Фабрика — Белым, белым снегом все дороги замело…
  6. Текст песни Фабрика — Полюбила
  7. Текст песни Фабрика — Море зовет
  8. Текст песни Фабрика — Отпустила я на волю свои мысли далеко, далеко
  9. Текст песни Фабрика — али ба ба
  10. Текст песни Фабрика — Не виноватая я, что не могу я без любви любить богатого
  11. Текст песни Фабрика — садик, солнце
  12. Текст песни Фабрика — Постучи мне, постучи
  13. Текст песни Фабрика — Он такой — похож на осень
  14. Текст песни Фабрика — чья теперь ты половина
  15. Текст песни Фабрика — Как же мне тебя узнать
  16. Текст песни Фабрика — Красивым девушкам всегда на месте не сидится
  17. Текст песни Фабрика — В кулачке моем звезда, К уху приложу, звени
  18. Текст песни Фабрика — учителю русского языка и литературы
  19. Текст песни Фабрика — Я тебя зацелую
  20. Текст песни Фабрика — Ты не печалься
  21. Текст песни Фабрика — Я тебя люблю, но замуж не пойду
  22. Текст песни Фабрика — Не родись красивой
  23. Текст песни Фабрика — Под крышей любви
  24. Текст песни Фабрика — бериги любовь береги свой мир
  25. Текст песни Фабрика — Ах, Таня, Танечка — минус