Оригинальный текст и слова песни стихами:
Сколько бы я не читала стихов,
Сколько бы я не рыдала над ними:
Они не выразят всех моих слов,
Тех слов душевных.. и без гордыни.
Сколько бы я не смеялась над всей
Над той нелепостью фраз в целом мире.
Все равно чаще становится лень,
Даже мне сделать улыбку пошире.
Я понимаю, что ты самый лучший!
Что ты не ставишь меня ни во что.
Что для тебя я обычная «клуша»
Которая любит тебя одного.
Я понимаю, ты «мальчик-звезда»
И не посмотришь в мою ты сторонку,
Да, оказалось была я права..
Взять бы и спину проткнуть бы иголкой.
Я бы хотела всего лишь сказать
Всего лишь решиться сказать тебе чисто
Но я увы, не могу показать..
Всю ту любовь что считай так «искриста».
Я бы хотела признаться тебе,
Как я люблю тебя светло и нежно.
Но не дано видимо по судьбе
Быть мне с тобой так безмятежно.
Всё, я устала, прости милый мой
Буду сдаваться тебе с потрохами.
Только не бей и не смейся над мной
Я ведь люблю тебя. Сильно. Стихами.
21/11/2013
Перевод на русский или английский язык текста песни — стихами исполнителя faier:
No matter how much I do not read poetry,
No matter how much I wept over them:
They do not express all of my words,
Those words mental .. and without pride.
No matter how much I did not laugh at all
Over the absurdity of the phrase in the whole world.
Anyway increasingly becoming lazy,
Even I do smile wider.
I understand that you’re the best!
What do not you put me in anything.
That I usual for you «broody»
Who loves you the same.
I understand you, «the boy-Star»
And do not you look at me you aside,
Yes, it turned out I was right ..
Get to the back and to puncture with a needle.
I would like to just say
Just dare to say to you purely
But I, alas, can not show ..
All the love that I consider as «sparkling».
I would like to confess to you,
How I love you tenderly and light.
But apparently not given by fate
I am with you, so serene.
All I’m tired, I’m sorry my dear
I will give you with giblets.
Just do not hurt and did not laugh at me
I did love you. Strong. Poems.
21/11/2013
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни стихами, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.