Оригинальный текст и слова песни Благодарю судьбу:
За ночь погода так изменилась,
Изменился вместе с ней и я.
Ты со мною всё же простилась,
Хоть и без слов, но навсегда.
А я понимал, что так всё и будет,
Но не жалею теперь я ни о чём.
Пускай дожди моё сердце остудят,
Те, что льют день и ночь за окном.
Это пройдёт, я тоже это знаю,
Просто надо немного подождать.
В памяти твой силуэт представляю…
Это очень непросто – терять.
И слава Богу, что мы не успели
С тобою сродниться и построить мечты.
Тогда б я не выжил – задули б метели,
И рухнули б наши с тобою мосты…
Но жить сейчас продолжаю,
Благодарю эту я свою судьбу.
Всё меньше уже о тебе сейчас вспоминаю
И скоро забыть совсем уж я смогу.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Благодарю судьбу исполнителя Fair:
During the night the weather changed so much,
I changed with her and me.
You're still good-bye to me,
Though no words, but forever.
And I realized that the way it is,
But I do not regret it now I am about anything.
Let the rain my heart cool,
Those that poured day and night outside the window.
It will pass, I also know that,
You just have to wait a little longer.
The memory of your silhouette imagine ...
It is very easy - to lose.
And thank God that we did not have time
With you become intimate, and build dreams.
Then I had not survived - blew b snowstorm,
And we used to have collapsed bridges thee ...
But now I continue to live,
Thank you that I am your destiny.
Fewer mention you now remember
And soon forget absolutely I can.