Оригинальный текст и слова песни Моё маленькое счастье:
Её зелёные глаза смотрят на меня украдкой.
её нежные слова я пишу в тетрадку.
когда рядом с ней, не могу молчать:
хочу сказать "люблю", обнять, поцеловать...
когда обижается на меня она немножко,
хочу сказать тебе "не обижайся крошка!"
никак не смогу слова в себе держать
слово "люблю" выходит раз- стотысячпять
иногда смотрю на её глаза...
представляю, как беру её я замуж.
и крылья выростают из меня, белым пухом.
могу обернуться для неё я лёгким духом.
Расстояния- разрывают меня...
Километры- как день ото дня...
Но ничто не сможет меня здесь удержать,
Всё равно буду к тебе я бежать!!!
Милая моя, солнышко родное,
Меня ты греешь по ночам!
Люблю тебя одну, никуда я не уйду,
Утону сразу в твоих я очах!
Когда спишь ты в белых волокнах,
Засыпаю я рядом с тобой.
Хочу, что б ночь не кончалась,
Лежал бы вечность на едине с тобой!
И только дождь за окном не даст забыться,
С тобой мы вдвоем будем лететь птицей!
Адамом и Евой создадим наш мир
И будем жить в нём мы лишь одни.
А если нас смогут достать-
Не расстанемся, сможем удержать
Руки, взявшись крепко вместе,
Скалой будем стоять, как в этой песне.
Милая моя, солнышко родное,
Меня ты греешь по ночам.
Люблю тебя одну, никуда я не уйду,
Утону сразу в твоих я очах.
Обняв меня ты крепко, в руках таю я!
поцелую, скажу, что свет ты для меня.
Ярко, нежно смотришь на меня глазами.
С тобою связались мы крепкими узлами!
Милая моя, солнышко родное,
Меня ты греешь по ночам.
Моё маленькое счастье, радуюсь тобою
И очень скучаю, в тишине при свечах.
Только фото, где с тобой мы в обнимку
И запах твоих белых волос.
очень скучаю, но точно знаю
что скоро станем вместе опять.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Моё маленькое счастье исполнителя Fair:
Her green eyes looking at me furtively.
her gentle words I write in a notebook.
I can not be silent when next to her:
I want to say "I love you" hug and kiss ...
when she is offended at me a little bit,
I want to tell you "do not be offended baby!"
I can not afford to keep the word in
the word "love" comes out different stotysyachpyat
Sometimes I look at her eyes ...
I imagine how I take it I'm married.
and wings vyrostayut from me, white fluff.
I turn to her, I light the spirit.
Rasstoyaniya- tearing me ...
Kilometry- as day to day ...
But nothing can keep me here,
Does not matter to you, I'll run away !!!
My dear, dear sun,
I greesh you at night!
I love you alone, I will not go anywhere,
Utonu right in your sight I have!
When you sleep in the white fibers,
I fall asleep next to you.
I want, what would the night did not end,
Lying to eternity alone with you!
Only the rain outside the window will not be forgotten,
With you two of us will fly a bird!
Adam and Eve's create our world
And we live in it, we only ones.
And if we can dostat-
Do not part company, we will be able to keep
Hands holding tightly together,
Rock will be like in the song.
My dear, dear sun,
I greesh you at night.
I love you alone, I will not go anywhere,
Utonu right in your sight I have.
You hugged me tightly in his hands, I'm melting!
kiss, I say that you are my light.
Bright, gentle eyes looking at me.
With you contacted us strong knots!
My dear, dear sun,
I greesh you at night.
My little happiness, rejoice thee
And really I miss, in silence by candlelight.
Only the photo, where we are with you in an embrace
And the smell of your hair white.
I miss, but I do know
that soon will become together again.