Оригинальный текст и слова песни Чё и Ничё:
Фаюмский Бородач со знакомой встречался на днях,
Выпили глинтвейна, обсудили Америки крах.
Всё как обычно, и вдруг она сказала:
Я люблю «Ориентацию: Север» Джемаля.
Происки дуалистов, внезапный поворот событий.
Официант, ещё нам с дамой глинтвейна принесите.
Я выпил для храбрости и повторил платоновский ответ:
Бытие есть, небытия вовсе нет.
Инфантилизм манихеев меня убивает:
Поразмышляй логично, коль Августина не читала.
Если небытие есть — оно уже бытие.
Впрочем, я знаю, чем дуалисты интересны тебе.
Романтика борьбы с ненавистным христианством —
Если бы хоть кто-то из вас в того же Павла вчитался!
Крутые парни — от Аполлония до Раймона Раджьяра.
Вот только всё это с метафизикой имеет общего мало.
Вы все до одного гностики, каждый — Волхв Симон,
При этом почти все не осилили даже убогой латыни.
Возьмём хотя бы метафизику пола для иллюстративности.
Визуальная двойственность не отменяет андрогинности.
Не повторяй Мефистофелевы глупые слова:
Тьмы не существует, есть лишь слепота.
Очистись от заблуждений, открой духовные очи.
Оставь Джемаля в вечной метафизической ночи.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чё и Ничё исполнителя Фаюмский Бородач:
0
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чё и Ничё, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.