Текст песни Факультет — то не я

Оригинальный текст и слова песни то не я:

Просто так, а може назавжди
все одно нічого не кажи
загуби усі свої слова
то була не я.
День мов рік, а рік неначе сто
може ти, а може вже й ніхто
та чомусь так хочеться втекти
туди, де ти.

Знов нескінченні дні
знов чорно-білі сни
просто сказати «ні».
То не мої слова
обертом голова
мабуть, то вже не я.

Приспів:
То не я
ти просто вигадав той сон
залишайся в ньому.
То не я
то не слова, не почуття
то вже не життя.

Хтось забув краплини на вікні
може дощ, а може твоє «ні»
зараз все, мов нудний серіал
ти все це знав.

Знов нескінченні дні
знов чорно-білі сни
просто сказати «ні».
То не мої слова
обертом голова
мабуть, то вже не я.

Приспів

Я не та
значить я не та
кожен день і кожну ніч
мов безвольна річ.
Я не та
значить я не та
все іде і все мина
тільки я не та.

Просто так, а може назавжди
все одно нічого не кажи
загуби усі свої слова
то була не я.

Приспів

Я не та
значить я не та
кожен день і кожну ніч
мов безвольна річ.
Я не та
значить я не та
все іде і все мина
тільки я не та.

Перевод на русский или английский язык текста песни — то не я исполнителя Факультет:

Just like that, maybe forever
still does not tell
perdition all his words
it was not me.
Day as a year, but seemed a hundred years
you may, or may already no
and for some reason so I want to escape
where you are.

Again endless days
again in black and white dreams
just say «no.»
It is not my words
Turns head
apparently, it is not me.

Chorus:
It is not for me
you just invented the dream
stay in it.
It is not for me
it is not words, not feelings
it is no life.

Someone forgot drops on the window
might rain, or maybe your «no»
now more like a boring series
you all know.

Again endless days
again in black and white dreams
just say «no.»
It is not my words
Turns head
apparently, it is not me.

Chorus

I’m not
So I’m not the
every day and every night
as gutless thing.
I’m not
So I’m not the
everything goes and everything passes
I’m just not the same.

Just like that, maybe forever
still does not tell
perdition all his words
it was not me.

Chorus

I’m not
So I’m not the
every day and every night
as gutless thing.
I’m not
So I’m not the
everything goes and everything passes
I’m just not the same.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни то не я, просим сообщить об этом в комментариях.