Оригинальный текст и слова песни Місто:
Ранковий пейзаж буденності світу –
Люди спішать все швидше швидше.
В погонях весь час – життя пробігає,
А ти в суєті за ним не встигаєш.
Ти в суєті себе загубив,
Серед маси людей та машин.
Вони заганяють тебе у куток –
Непомітно ставлять на тобі штрих-код.
Вважаєш, існує незалежності стан?
Напевно здивую – це самообман!
Свободу дарують нам лише почуття.
Сонце ранкове, рани нічні —
Рози, баяни, кров на стіні
Для тебе мені тут мало землі.
Друг друга вбиває за дурні папірці,
Друг друга вбивають за ідеї тупі.
Надіюсь, що не будеш ти таким,
Надія вмирає – я знову один!!!
Приспів:
Місто! Вбиває тебе!
Тісно! Не бачиш себе!
Люди спішать сюди!
Люди біжать в нікуди!
За мить до кінця — на долоні…
За мить до життя – ти знову у полоні…
За мить до кінця — на долоні…
За мить до життя – ти знову у полоні…
Ще один крок до безглуздої вічності.
Ще одна мить – відчуття трагічності.
Кроком за крок наближається кінець
І вперше в житті ти не йдеш навпростець!
Погляд твій поринає в минуле:
Світ навколо став значно похмурим.
Світ змінився, і ти не помітив, –
Кінець завіс – і гасне світло!
Приспів:
Місто! Вбиває тебе!
Тісно! Не бачиш себе!
Люди спішать сюди!
Люди біжать в нікуди!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Місто исполнителя FarInHate:
Rankovy landscape budennostі svitu —
People spіshat all shvidshe shvidshe.
In pursuit of the whole hour — Zhittya probіgaє,
A minute in suєtі him not vstigaєsh.
TI suєtі currently thrown away,
Sered masi people that machine.
Pong zaganyayut you have codend —
Nepomіtno seems to Tobi barcode.
Vvazhaєsh, іsnuє Nezalezhnosti camp?
Melodiously zdivuyu — end of self-deception!
Grant us the freedom deprivation pochuttya.
Sontse rankove, Rani nіchnі —
Rosie, accordion, shelter Visit this user
Meni for you here a little zemlі.
Each other for vbivaє durnі papіrtsі,
Each other for vbivayut іdeї tupі.
Nadіyus scho will not be so minute,
Nadiya vmiraє — I znovu one !!!
Prispіv:
Misto! Vbivaє you!
Tіsno! Not bachish yourself!
People spіshat syudi!
People bіzhat in nіkudi!
For Mit to kіntsya — on dolonі …
For Mit to Zhittya — ty znovu in polonі …
For Mit to kіntsya — on dolonі …
For Mit to Zhittya — ty znovu in polonі …
Ot Step to bezgluzdoї vіchnostі.
Sche one Mit — vіdchuttya tragіchnostі.
Step by Step nablizhaєtsya kіnets
The I Vpershe in zhittі ti not ydesh navprostets!
Poglyad tvіy porinaє passed in:
Svit Navkolo becoming uniquely pohmurim.
Zmіnivsya’s World, i ti not pomіtiv —
Kіnets zavіs — i GASN Svitlo!
Prispіv:
Misto! Vbivaє you!
Tіsno! Not bachish yourself!
People spіshat syudi!
People bіzhat in nіkudi!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Місто, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.