Оригинальный текст и слова песни По разным городам:
Ринат Весёлый
_____________________
Мы включаем компьютер, заходим в интернет
Создаём себе мир которого нет
Кто просто убивает скуку,
Одни хотят найти себе друга
Может в реальной жизни не смогут встречаться
Тогда приходиться просто общаться
Так время идёт, они сидят за мониторами
Занимая себя, в скайпе разговорами,
У них чувства на просторах интернета
В наше время каждому, знакомо это
Лайки на фото, смайлы, переписки
В соц сетях люди становятся близкими
Общие темы, и интересы
Они сидят в онлайн и пишут любви пьесу
Но одна печальная нота есть в этом
Этих чувств в реале нету
Припев
Такая ты хорошая
Жаль по разным городам мы разбросаны
Я здесь-Ты там
Передо мной клава и монитор
А если б была рядом, был бы другой разговор (2Раза)
Fate Just
_______________________
Интернет зависимость это?
Я думаю нет
Каждый человек ради любимых, снова входит в сеть
Диалоги эти, смайлы, сообщения
Каждый в общении ищет утешения
Любить на расстояние - не так уж и легко
Многие скажут, что это всё вранье
Но я так не считаю, я точно верю, знаю
Что ты ждёшь меня каждый день в онлайне.
Снова в этих соц сетях
В мире виртуальном
По разным городам мы
И всё сильней скучаю..
Но точно знаю мы встретимся с тобою,
Мы пишем сообщения и отправляем снова
Ты не в онлайне, и я жду тебя дома
Эта интернет любовь каждому знакома
Наверно...
Каждому знакома
Наверно...
Припев
Какой же ты хороший
Жаль по разным городам разбросаны
Я здесь - ты там
Передо мной клава,
И монитор
А был бы ты рядом был другой разговор(2Раза)
Перевод на русский или английский язык текста песни - По разным городам исполнителя Fate Just feat Ринат Весёлый:
Rinat Funny
_____________________
We turn on the computer, go to the Internet
Create a world that does not have
Who is killing the boredom,
Some want to find a friend
Maybe in real life can not meet
Then you have to just talk
As time goes on, they sit at the monitor
Occupying yourself in Skype conversations
Their feelings on the Internet
Nowadays everyone is familiar
Laiki in the photo, smiles, correspondence
people become close in social networks
General topics and interests
They sit in a line and write love play
But there is one sad note in this
These feelings are not present in the real world
Chorus
That you're a good
Sorry to different cities we are scattered
I am here, you are there
Before me Claudia and monitor
And if I was there, it would be a different story (2 times)
Fate Just
_______________________
Internet addiction is?
I think no
Every man for the sake of loved ones, reenters the network
These dialogues, emoticons, messages
Each fellowship seeks solace
Love at a distance - not so easy
Many will say that it's all a lie
But I do not think so, I do believe, I know
What do you expect me every day online.
Again, in these social networks
In the virtual world
In different cities, we
Still stronger miss ..
But just I know we will meet with you,
We are writing the message and send again
You are not online, and I'm waiting for you at home
This online love everyone is familiar
Maybe...
everyone is familiar
Maybe...
Chorus
What are you good
Sorry to different cities scattered
I am here for - you're there
Before me Claudia,
And monitor
And would you be near a different story (2 times)