Текст песни fedya — Во мраке пустоты

Оригинальный текст и слова песни Во мраке пустоты:

Припев (2р):
То, что догорит, уже из пепла не восстанет,
Время обмани, а то меня скоро не станет,
Осень, закружи меня, осень, засыпь листвой.
Я останусь в этом парке до утра с тобой.

Куплет:
Во тьме осенних парков моего города
Застыли лужи, листья кружат… Пришла пора холода.
Я вспоминаю фонари, полуопавший клен,
Как я сидел на лавочке, когда я был влюблен.

Ветер стирал улыбку вея морозом,
Ну а внутри меня весна, я отдавался грезам.
И сотни метров пустых усыпанных листвой аллей
Меня вводили в транс, когда я думал о ней.

В сырости утренней травы, во власти тумана
Я так наивно искал причины обмана,
И я так глупо мечтал, что все пройдет как сон.
Я был наивен и глуп, когда я был влюблен.

Мелодия дождя осеннего под тишину города
Скрывала звуки обид от ее холода.
Да, было молодо… Осень засыпала листвой следы
В сырости утренней травы, во мраке пустоты…

Припев (2р):
То, что догорит, уже из пепла не восстанет,
Время обмани, а то меня скоро не станет,
Осень, закружи меня, осень, засыпь листвой.
Я останусь в этом парке до утра с тобой.

© Volodymyr Lavrynovych
21:16 12.10.2014

Перевод на русский или английский язык текста песни — Во мраке пустоты исполнителя fedya:

Chorus (2p):
That will burn down already from the ashes not rise,
Time deception, and that I will not soon,
Autumn, spun me, autumn, foliage grist.
I’ll stay in the park till the morning with you.

Verse:
In the darkness of the autumn park my city
Froze puddles, leaves circling … It’s time to chill.
I remember the lights, semi-opal maple,
As I sat on the bench, when I was in love.

Wind Blowing frost wiped the smile,
Well, spring inside me, I was given dreams.
And hundreds of meters of empty leaves strewn alleys
I was introduced into a trance when I thought about it.

In the damp morning grass, dominated by fog
I naively searched for reasons of fraud,
And I’m so stupid dream that everything will be like a dream.
I was naive and stupid, when I was in love.

Melody rain fall under the silence of the city
To hide the sound of insults from her cold.
Yes, it is young … Fall asleep leaves traces
In the damp morning grass in the darkness of the void …

Chorus (2p):
That will burn down already from the ashes not rise,
Time deception, and that I will not soon,
Autumn, spun me, autumn, foliage grist.
I’ll stay in the park till the morning with you.

© Volodymyr Lavrynovych
21:16 10/12/2014

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Во мраке пустоты, просим сообщить об этом в комментариях.